Definição do verbo umblasen
Definição do verbo umblasen (derrubar, fazer cair): durch eine Luftbewegung zum Umfallen bringen; durch einen Schuss zum Umfallen bringen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
um·blasen,
umblasen
bläst
um
, umbläst
·
blies
um
, umblies
(bliese
um
, umbliese
) ·
hat umgeblasen
, hat umblasen
blow around, blow down, blow over, bring down, knock down, knock over
durch eine Luftbewegung zum Umfallen bringen; durch einen Schuss zum Umfallen bringen
acus.
» Tom wurde von einem kräftigen Windstoß umgeblasen
. Tom was blown over by a strong gust of wind.
Significados
- 1. verbo · haben · irregular · separável
- a.durch eine Luftbewegung zum Umfallen bringen
- b.durch einen Schuss zum Umfallen bringen
- 2. verbo · haben · irregular · inseparável
- um etwas oder eine Person herum die Luft bewegen
Conjugação Significados
Usos
Sinônimos
Frases de exemplo
- Tom wurde von einem kräftigen Windstoß
umgeblasen
.
Tom was blown over by a strong gust of wind.
- Genau, ' s war jammerschade, ihn mit einem Schuss
umzublasen
.
Exactly, it was a pity to blow him away with a shot.
- Die Buchstaben, die Papa an die Wand gelehnt hatte, waren vom Sturm
umgeblasen
und herumgewirbelt worden.
The letters that dad had leaned against the wall had been blown away and swirled around by the storm.
Frases de exemplo
Traduções
- blow around, blow down, blow over, bring down, knock down, knock over
обдувать, сбить, сдувать, сдуть
derribar, tumbar, soplar
abattre, renverser, souffler, souffler autour, umblasen
devirmek, üfleme, üflemek
derrubar, fazer cair, soprar
abbattere, buttare giù, colpire, soffiare, soffiare intorno, soffiare intorno a, spingere
aer, doborî, răsturna, vânt
feldönt, fújni, ledönt
dmuchać, zdmuchnąć, zestrzelić
ανατροπή, πυροβολώ, ρίχνω, φυσώ
omblazen, omverblazen
obklopit, obkroužit, převrátit, srazit
blåsa omkull, blåsa runt, skjuta ner
blæse omkuld, blæse rundt, skud
倒す, 吹き飛ばす, 吹く, 風を送る
bufar, derrotar, tumbar
kaataa, puhaltaa
blåse omkull, blåse rundt, felle
haizea, haizez erortzea, jaurtitu
oboriti, oboriti vetrom, puhati oko
дува, дување, обесчестување
pihati okoli, prevrniti, zrušiti
fúkať, zastreliť
puhati, okretati, srušiti
srušiti, oboriti, puhanje
збити, здути, обдувати
духам, обдухвам, свалям, събарям
абдуваць, збіць, здуць
לְהַפְלִיט، להפיל ברוח، לנשוב
إسقاط، إسقاط بواسطة الهواء، تهوية
بادی، سقوط، وزش
اڑانا، گھمانا، گھیر کر گرانا، گھیرنا، ہوا پھیرنا
Traduções
Conjugação
bläst
um·
blies
um(
bliese
um) · hat
umgeblasen
Presente
blas(e)⁵ | um |
bläst | um |
bläst | um |
Passado
blies | um |
blies(es)⁵t | um |
blies | um |
umbläst·
umblies(
umbliese) · hat
umblasen
Presente
umblas(e)⁵ |
umbläst |
umbläst |
Passado
umblies |
umblies(es)⁵t |
umblies |
Conjugação