Definição do verbo überzählen

Definição do verbo überzählen (contar novamente, recontar): etwas noch einmal zählen, nachzählen; nachzählen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
überzählen

überzählt · überzählte · hat überzählt

Inglês recount, check, count again, count over, recalculate

/ˌyːbɐˈt͡sɛːlən/ · /ˌyːbɐˈt͡sɛlt/ · /ˌyːbɐˈt͡sɛltə/ · /ˌyːbɐˈt͡sɛlt/

etwas noch einmal zählen, nachzählen; nachzählen

acus.

» Danach ging er ins Wirtshaus und überzählte sein Geld. Inglês After that, he went to the tavern and counted his money.

Significados

a.etwas noch einmal zählen, nachzählen, nachzählen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Danach ging er ins Wirtshaus und überzählte sein Geld. 
    Inglês After that, he went to the tavern and counted his money.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês recount, check, count again, count over, recalculate
Russo пересчитывать
Espanhol recontar, volver a contar
Francês recompter, compter
Turco saymak, tekrar saymak
Português contar novamente, recontar
Italiano ricontare
Romeno număra din nou
Húngaro újraszámol
Polaco przeliczyć
Grego ξαναμετρώ
Holandês hertelllen
Tcheco přepočítat, přečíst znovu
Sueco räkna om
Dinamarquês genoptælle, overtælle, tælle efter
Japonês 再度数える, 再計算する
Catalão recomptar
Finlandês laskeminen uudelleen
Norueguês telle på nytt
Basco berrikusi, zenbatu
Sérvio prebrojati
Macedônio пребројување
Esloveno prešteti
Eslovaco prečítať, započítať
Bósnio prebrojati ponovo
Croata prebrojati
Ucraniano перерахувати
Búlgaro преброяване
Bielorrusso пералічыць
Indonésio hitung ulang, menghitung lagi
Vietnamita kiểm đếm lại, đếm lại
Uzbeque qayta sanamoq
Hindi दोबारा गिनना, पुनर्गणना करना
Chinês 重新数, 重新清点
Tailandês ตรวจนับ, นับใหม่
Coreano 다시 세다
Azerbaijano təkrar saymaq, yenidən saymaq
Georgiano გადათვლა
Bengalês আবার গোনা, পুনর্গণনা করা
Albanês numëroj përsëri, rinumëroj
Maráti पुनर्मोजणी करणे, पुन्हा मोजणे
Nepalês पुनः गणना गर्नु, फेरि गन्नु
Telugo మళ్లీ లెక్కించు
Letão pārskaitīt
Tâmil மீண்டும் எண்ணு
Estoniano üle lugema
Armênio կրկին հաշվել, վերահաշել
Curdo dîsa hejmar kirin
Hebraicoלספור שוב
Árabeإعادة العد
Persaدوباره شمردن
Urduدوبارہ شمار کرنا
...

Traduções

Conjugação

überzählt · überzählte · hat überzählt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 935906