Definição do verbo überschwappen

Definição do verbo überschwappen (transbordar, derramar): Grundlagen; sich, einmal in Bewegung versetzt, langsam und als zusammenhängende Masse über einen Rand hinweg nach unten oder aus etwas heraus bewegen;… com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · sein · regular · intransitivo · inseparável · <também: separável>

überschwappen

überschwappt · überschwappte · ist überschwappt

overflow, spill over, brim over, slop, slop over, slosh, spill out, splash over

[Grundlagen] sich, einmal in Bewegung versetzt, langsam und als zusammenhängende Masse über einen Rand hinweg nach unten oder aus etwas heraus bewegen; so voll sein, dass Flüssigkeit über den Rad herabläuft, herausläuft; überlaufen, überquellen, übervoll sein

» Wenn du die Gläser nicht so voll machst, schwappt auch nichts über . If you don't fill the glasses so full, nothing will spill over.

Significados

a.<insep.> [Grundlagen] sich, einmal in Bewegung versetzt, langsam und als zusammenhängende Masse über einen Rand hinweg nach unten oder aus etwas heraus bewegen

b.<insep.> so voll sein, dass Flüssigkeit über den Rad herabläuft, herausläuft

z.überlaufen, überquellen, übervoll sein

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

z.≡ überlaufen ≡ überquellen

Sinônimos

Frases de exemplo

Wenn du die Gläser nicht so voll machst, schwappt auch nichts über .
If you don't fill the glasses so full, nothing will spill over.

Frases de exemplo

Traduções

overflow, spill over, brim over, slop, slop over, slosh, spill out, splash over

переполняться, выливаться

desbordar, rebosar, derramarse, desbordarse, estar a rebosar

déborder, s'écouler

taşmak, dökmek

transbordar, derramar

traboccare, straripare, fuoriuscire

se revărsa, se vărsa

kiömlik, kilép, túlcsordul

przelewać się, wylewać się, przelać się, wylać, wylać się, wylewać

ξεχειλίζω, χύνομαι έξω

overstromen, overlopen, uitstromen

rozlévat se, rozlévatlít se, přetékat, vylévat se

skvalpa över, flöda över, översvämma

skvulpe over, flyde over, overløbe, oversvømme, spilde

あふれる, 溢れる

desbordar, esbordar, rebossar

vuotaa yli, ylitäyttää, ylösvalua, ylösvirta

overløpe, renne over

gainditzea, hustu, irakatsi, irristatzea

izliti, preliti

izlije, prelije, излевање, преливање

izliti, preliti, preliti čez rob, prelivati

prelievať, preteká, vylievať

izliti, preliti

переливатися, виливатися

изливам, изливане, преливам, преливане

выцякаць, пералівацца, переліць

לְהִשְׁתַּלֵּף، לזלוג، לשפוך

تدفق، انسكاب، فيض

سرریز شدن، چکیدن

بہنا، بھرنا، بہہ جانا

Traduções

Conjugação

überschwappt · überschwappte · ist überschwappt

Presente

überschwapp(e)⁵

überschwappst

überschwappt

Passado

überschwappte

überschwapptest

überschwappte

Conjugação