Definição do verbo überbürden

Definição do verbo überbürden (sobrecarregar, atribuir): zu viel Last aufladen; etwas auflasten, zuweisen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
überbürden

überbürdet · überbürdete · hat überbürdet

Inglês overburden, assign, overburden (with), overload, overload (with), overtask

/ˈyːbɐˌbyːɐ̯dn̩/ · /ˈyːbɐˌbyːɐ̯dn̩t/ · /ˈyːbɐˌbyːɐ̯dn̩tə/ · /ˈyːbɐˌbyːɐ̯dn̩t/

zu viel Last aufladen; etwas auflasten, zuweisen

acus., (mit+D)

Significados

a.zu viel Last aufladen
b.etwas auflasten, zuweisen
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

acus., (mit+D)

  • jemand/etwas überbürdet mit etwas

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Recursos

Traduções

Inglês overburden, assign, overburden (with), overload, overload (with), overtask
Russo обременять, возлагать, нагружать
Espanhol agobiar, asignar, imponer, sobrecargar
Francês charger, imposer, surcharger
Turco yüklemek, atamak, aşırı yüklemek
Português sobrecarregar, atribuir, impor carga
Italiano sovraccaricare, assegnare, gravare, imporre
Romeno atribui, încărca, încărca prea mult
Húngaro kijelöl, ráterhel, túlterhel
Polaco obciążać, przeciążać, przypisywać
Grego φορτίο, ανάθεση
Holandês overbelasten, belasten, te veel belasting, toewijzen
Tcheco přetížit, přetížení, přiřadit
Sueco belasta, ålägga, överbelasta
Dinamarquês overbelaste, overlæsse, pålægge, tillægge
Japonês 負担をかける, 割り当てる, 過重負担
Catalão assignar, imposar, sobrecarregar
Finlandês kuormittaa, kuormittaa liikaa, velvoittaa
Norueguês overbelaste, overbyrde, pålegge, tildele
Basco esleitu, karga gehiegi, kargatu
Sérvio opterećenje, prebaciti, preopterećenje
Macedônio доделување, оптоварување, претоварување
Esloveno obremeniti, naložiti
Eslovaco naložiť, preťažiť, priradiť, zaväzovať
Bósnio opterećenje, nametnuti
Croata nametnuti, opterećenje, opterećivati
Ucraniano перевантажувати, перекладати, покладати
Búlgaro натоварвам, възлагам, претоварвам
Bielorrusso надаваць, надаваць нагрузку, пакладаць
Indonésio membebani, membebani berlebihan
Vietnamita làm quá tải, đổ lên ai đó một gánh nặng
Uzbeque kimdirning ustiga yuk tashlamoq, ortiqcha yuk bosish
Hindi अत्यधिक बोझ डालना, किसी पर बोझ डालना
Chinês 把某事强加给某人, 过载
Tailandês ทำให้เกินภาระ, แบกรับภาระให้ใคร
Coreano 과중을 주다, 부담을 씌우다
Azerbaijano birinin üzərinə yük qoymaq, həddən artıq yükləmək
Georgiano დააკისრო, ზედმეტად დატვირთვა
Bengalês অতিরিক্ত বোঝা চাপানো, কারোর ওপর বোঝা চাপানো
Albanês ngarko dikujt një barrë, ngarkoj tepër
Maráti अत्यधिक भार लादणे, एख्यावर भार टाकणे
Nepalês अतिरिक्त भार लगाउनु, कसैलाई बोझ पार्नु
Telugo అతి భారం మోపడం, ఎవరిపై భారం వేసడం
Letão pārslogot, uzlikt kādam nastu
Tâmil அதிக சுமை ஏற்றுதல், ஒருவருக்கு சுமை போடுதல்
Estoniano kellelegi midagi peale panema, ülekoormama
Armênio ծանրաբեռնել
Curdo bar zêde kirin
Hebraicoלהטיל، להטיל על، להעמיס יותר מדי
Árabeأثقل، تحميل، تكليف
Persaبار اضافی گذاشتن، تحمیل کردن، واگذار کردن
Urduبوجھ ڈالنا، بہت زیادہ بوجھ ڈالنا، مقرر کرنا
...

Traduções

Conjugação

überbürdet · überbürdete · hat überbürdet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1143010, 1143010