Tradução do verbo alemão wegrühren

weg·rühren, sich

Traduções

 leave, move away

 покидать, уезжать, уходить

 moverse, salir

 bouger, partir, s'éloigner

 hareket etmek, yerinden ayrılmak

 mover-se, sair

 allontanarsi, muoversi

 se deplasa, se mișca

 elmozdulni, helyet változtatni

 odchodzić, ruszać się

 απομακρύνομαι, φεύγω

 verplaatsen, weggaan

 odejít, pohnout se

 flytta sig, röra sig

 forlade, røre sig

 動く, 立ち去る

 desplaçar-se, moure's

 poistua, siirtyä

 forlate stedet, røre seg

 lekua utzi, mugitu

 napustiti mesto, pomaknuti se

 оддалечување

 oditi, premakniti se

 odísť, pohnúť sa

 napustiti mjesto, pomaknuti se

 maknuti se, napustiti mjesto

 зрушити з місця, покинути місце

 отстъпвам, премествам се

 змяніць месца, змяніць становішча

 beranjak, pergi

 nhúc nhích, rời đi

 ketmoq, qimirlamoq

 खिसकना, हटना

 动弹, 离开

 ขยับ, ออกไป

 떠나다, 비키다

 getmək, tərpənmək

 ინძრევა, წასვლა

 যাওয়া, সরা

 ik, lëviz

 सरकणे, हटणे

 सर्नु, हट्नु

 కదలు, వెళ్లిపోవు

 aiziet, pakustēties

 போ, விலகு

 lahkuma, liikuma

 հեռանալ, շարժվել

 derketin, çûn

להתנייד، לזוז

الانتقال، التحرك

جابه‌جا شدن، حرکت کردن

جگہ چھوڑنا، ہٹنا

den Platz, an dem man steht, verlassen, sich von der Stelle rühren

Traduções

 leave, move away

 покидать, уезжать, уходить

 mover-se, sair

 απομακρύνομαι, φεύγω

 allontanarsi, muoversi

 partir, s'éloigner

 elmozdulni, helyet változtatni

 moverse, salir

 odejít, pohnout se

 зрушити з місця, покинути місце

 odchodzić, ruszać się

 se deplasa, se mișca

 hareket etmek, yerinden ayrılmak

 verplaatsen, weggaan

 forlate stedet, røre seg

 flytta sig, röra sig

 poistua, siirtyä

 змяніць месца, змяніць становішча

 отстъпвам, премествам се

 maknuti se, napustiti mjesto

 lekua utzi, mugitu

 napustiti mjesto, pomaknuti se

 動く, 立ち去る

 odísť, pohnúť sa

 oditi, premakniti se

 forlade, røre sig

 desplaçar-se, moure's

 оддалечување

 napustiti mesto, pomaknuti se

 खिसकना, हटना

 떠나다, 비키다

 ketmoq, qimirlamoq

 सरकणे, हटणे

 aiziet, pakustēties

 derketin, çûn

 যাওয়া, সরা

 போ, விலகு

 动弹, 离开

 lahkuma, liikuma

 հեռանալ, շարժվել

 కదలు, వెళ్లిపోవు

 nhúc nhích, rời đi

 ขยับ, ออกไป

 ინძრევა, წასვლა

 सर्नु, हट्नु

 getmək, tərpənmək

 beranjak, pergi

 ik, lëviz

الانتقال، التحرك

جابه‌جا شدن، حرکت کردن

جگہ چھوڑنا، ہٹنا

להתנייד، לזוז

Traduções

 bouger