Tradução do verbo alemão wattieren

Tradução verbo alemão wattieren: acolchoar, almofadar, forrar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

wattieren

Traduções

Inglês pad, wad, line with wadding, quilt, stuff
Russo ватировать, набивать ватой
Espanhol acolchar, enguatar, forrar con dón, rellenar
Francês ouater, capitonner, ouatiner
Turco pamukla doldurmak, vatka geçirmek, yastıklamak
Português acolchoar, almofadar, forrar
Italiano ovattare, imbottire
Romeno vătui
Húngaro párnázás, töltés
Polaco watować, wypełniać
Grego βάζω βάτα σε, γεμίζω, επενδύω
Holandês met watten voeren, opvullen, vullen, watteren
Tcheco vycpávat
Sueco vaddera
Dinamarquês fore, polstre, vattere
Japonês 綿を詰める, 詰め物
Catalão acariciar, rellenar
Finlandês pehmustaa, topata, vatittaa
Norueguês polstre
Basco bota
Sérvio puniti
Macedônio полнете, пополнување
Esloveno oblačilo s polnilom
Eslovaco vystlať
Bósnio podstavljati
Croata podstavljati
Ucraniano підкладати, утеплювати
Búlgaro плътнявам с вата, пълня с вата
Bielorrusso ватаванне
Indonésio mengisi kapas
Vietnamita nhồi bông
Uzbeque bom bilan to'ldirmoq
Hindi सूती से भरना
Chinês 塞棉花
Tailandês ใส่สำลี
Coreano 솜으로 채우다
Azerbaijano pambıqla doldurmaq
Georgiano ვათით შევსება
Bengalês তুলা দিয়ে ভরনা
Albanês mbush me pambuk
Maráti सूतीने भरणे
Nepalês सूतीले भर्नु
Telugo కపాస్‌తో నింపడం
Letão pildīt ar vati
Estoniano vatiga täita
Armênio վաթով լցնել
Curdo pamuk bi doldur
Hebraicoלמלא במילוי
Árabeتبطين
Urduوٹی دینا، وٹی سے بھرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

etwas (ein Kleidungsstück oder Ähnliches) mit Watte füttern oder polstern

Traduções

Inglês pad, stuff, wad
Francês ouater
Polaco watować, wypełniać
Italiano imbottire, ovattare
Russo ватировать, набивать ватой
Português almofadar, forrar
Grego γεμίζω, επενδύω
Húngaro párnázás, töltés
Espanhol acolchar, rellenar
Tcheco vycpávat
Ucraniano підкладати, утеплювати
Romeno vătui
Turco pamukla doldurmak, yastıklamak
Holandês opvullen, vullen
Norueguês polstre
Sueco vaddera
Finlandês pehmustaa, vatittaa
Bielorrusso ватаванне
Búlgaro плътнявам с вата, пълня с вата
Croata podstavljati
Basco bota
Bósnio podstavljati
Japonês 綿を詰める, 詰め物
Eslovaco vystlať
Esloveno oblačilo s polnilom
Dinamarquês polstre
Catalão acariciar, rellenar
Macedônio полнете, пополнување
Sérvio puniti
Hindi सूती से भरना
Coreano 솜으로 채우다
Uzbeque bom bilan to'ldirmoq
Maráti सूतीने भरणे
Letão pildīt ar vati
Curdo pamuk bi doldur
Bengalês তুলা দিয়ে ভরনা
Chinês 塞棉花
Estoniano vatiga täita
Armênio վաթով լցնել
Telugo కపాస్‌తో నింపడం
Vietnamita nhồi bông
Tailandês ใส่สำลี
Georgiano ვათით შევსება
Nepalês सूतीले भर्नु
Azerbaijano pambıqla doldurmaq
Indonésio mengisi kapas
Albanês mbush me pambuk
Árabeتبطين
Urduوٹی دینا، وٹی سے بھرنا
Hebraicoלמלא במילוי
z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês line with wadding, pad, quilt, wad
Espanhol acolchar, enguatar, forrar con dón
Francês capitonner, ouater, ouatiner
Português acolchoar
Italiano ovattare
Holandês met watten voeren, watteren
Turco vatka geçirmek
Grego βάζω βάτα σε
Dinamarquês fore, vattere
Sueco vaddera
Finlandês topata

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

wattiert · wattierte · hat wattiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 441499