Tradução do verbo alemão vorlesen

Tradução verbo alemão vorlesen: ler, ler a, ler em voz alta, recitar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

vor·lesen

Traduções

Inglês read aloud, read out, read, read (to), read out loud, read to, recite
Russo читать вслух, зачитать, зачитывать, прочесть, прочитать, прочитать вслух, прочитывать вслух, читать
Espanhol leer en voz alta
Francês lire, lire à, lire à voix haute
Turco okumak, sesli okumak, yüksek sesle okumak
Português ler, ler a, ler em voz alta, recitar
Italiano declamare, leggere, leggere ad alta voce
Romeno citi, citi cu voce tare, lectură
Húngaro felolvas, felolvasni, felolvasás
Polaco czytać na głos, odczytać, odczytywać, przeczytać na głos
Grego απαγγέλλω, διαβάζω, διαβάζω φωναχτά
Holandês voorlezen
Tcheco předčítat
Sueco föreläsa, läsa högt, högläsa, läsa upp
Dinamarquês oplæse
Japonês 朗読, 朗読する
Catalão llegir en veu alta
Finlandês ääneen lukeminen, lukea ääneen, lukeminen
Norueguês forelese, lese høyt, lese opp, opplesning
Basco irakurri
Sérvio čitati naglas
Macedônio читам на глас
Esloveno prebrati
Eslovaco čítať nahlas
Bósnio čitati naglas
Croata čitati naglas
Ucraniano читати вголос
Búlgaro чета на глас
Bielorrusso чытаць вусна, чытаць уголас
Indonésio membaca keras, membaca nyaring
Vietnamita đọc lớn tiếng, đọc to
Uzbeque baland ovozda o'qish, baland ovozda o‘qish
Hindi उच्चारण करके पढ़ना, पढ़कर सुनाना
Chinês 大声朗读, 朗读
Tailandês อ่านออกเสียง, อ่านออกเสียงดัง
Coreano 낭독하다, 소리 내어 읽다
Azerbaijano səsli oxumaq
Georgiano ხმამაღლა კითხვა, ხმით კითხვა
Bengalês আওয়াজে পড়া
Albanês lexoj me zë, lexoj me zë të lartë
Maráti उच्चार करून वाचणे, उच्चारण करून वाचणे
Nepalês आवाजसँग पढ्नु
Telugo అవాజంతో చదవడం, స్వరంతో చదవడం
Letão izlasīt skaļi, lasīt skaļi
Tâmil ஒலியுடன் வாசிக்க
Estoniano lugeda valjult, valjult lugeda
Armênio ձայնով կարդալ
Curdo bi dengê xwendin
Hebraicoלקרוא בקול
Árabeتقرأ لشخص، قراءة بصوت عال
Persaخواندن، بازخوانی کردن، خواندن بلند، قرائت
Urduسنانا، پڑھنا

Resumo
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

[Sprache] Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können; verlesen

Traduções

Inglês read aloud, read out, read out loud, recite
Francês lire, lire à voix haute
Italiano leggere, leggere ad alta voce
Sueco föreläsa, högläsa, läsa högt
Russo зачитывать, прочесть, прочитать, читать вслух
Turco okumak, sesli okumak, yüksek sesle okumak
Português ler, ler em voz alta
Grego διαβάζω, διαβάζω φωναχτά
Húngaro felolvasás
Espanhol leer en voz alta
Tcheco předčítat
Ucraniano читати вголос
Polaco czytać na głos
Romeno citi cu voce tare, lectură
Holandês voorlezen
Norueguês lese høyt, opplesning
Finlandês ääneen lukeminen, lukeminen
Bielorrusso чытаць вусна, чытаць уголас
Búlgaro чета на глас
Croata čitati naglas
Basco irakurri
Bósnio čitati naglas
Japonês 朗読
Eslovaco čítať nahlas
Esloveno prebrati
Dinamarquês oplæse
Catalão llegir en veu alta
Macedônio читам на глас
Sérvio čitati naglas
Hindi उच्चारण करके पढ़ना, पढ़कर सुनाना
Coreano 낭독하다, 소리 내어 읽다
Uzbeque baland ovozda o'qish, baland ovozda o‘qish
Maráti उच्चार करून वाचणे, उच्चारण करून वाचणे
Letão izlasīt skaļi, lasīt skaļi
Curdo bi dengê xwendin
Bengalês আওয়াজে পড়া
Tâmil ஒலியுடன் வாசிக்க
Chinês 大声朗读, 朗读
Estoniano lugeda valjult, valjult lugeda
Armênio ձայնով կարդալ
Telugo అవాజంతో చదవడం, స్వరంతో చదవడం
Vietnamita đọc lớn tiếng, đọc to
Tailandês อ่านออกเสียง, อ่านออกเสียงดัง
Georgiano ხმამაღლა კითხვა, ხმით კითხვა
Nepalês आवाजसँग पढ्नु
Azerbaijano səsli oxumaq
Indonésio membaca keras, membaca nyaring
Albanês lexoj me zë, lexoj me zë të lartë
Persaخواندن، خواندن بلند
Árabeقراءة بصوت عال
Urduسنانا، پڑھنا
Hebraicoלקרוא בקול
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês read, read (to), read to
Russo читать вслух, зачитать, прочитать вслух, прочитывать вслух, читать
Italiano declamare
Francês lire à
Português ler a
Polaco czytać na głos, odczytać, odczytywać, przeczytać na głos
Finlandês lukea ääneen
Tcheco předčítat
Grego απαγγέλλω
Holandês voorlezen
Sueco läsa högt, läsa upp
Húngaro felolvas
Norueguês forelese, lese opp
Japonês 朗読する

Sinônimos

Usos

acus., (dat.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

liest vor · las vor (läse vor) · hat vorgelesen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160324

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorlesen