Tradução do verbo alemão vorausschauen

voraus·schauen

Traduções

 foresee, anticipate, envision, look ahead

 предвидеть, предвосхищать

 anticipar, prever

 anticiper, prévoir

 gelecekten haber almak, geleceği öngörmek

 antever, prever

 prevedere, anticipare

 anticipare, previziune

 előrelátás, jövőbelátás

 prognozować, przewidywać

 προβλέπω, προβλεψιμότητα

 anticiperen, vooruitkijken, voruitzien

 předpovědět, předvídat

 framåtblicka, förutse

 forudse, se frem

 予測, 先見

 anticipar, preveure

 ennakoida, ennakoiminen

 forutse, se fremover

 aurreikusi

 gledati unapred, predviđati

 предвидување, предвидување на иднината

 napovedovati, predvidevati

 predpokladať, predvídať

 gledati unaprijed, predviđati

 gledati unaprijed, predviđati

 заздалегідь бачити, передбачати

 предвиждам, прогнозирам

 прагназаваць, прадбачыць

 mengantisipasi masa depan

 nhìn trước

 oldindan rejalashtirmoq

 पूर्वानुमान करना

 前瞻性地规划

 มองไปข้างหน้า, วางแผนล่วงหน้า

 앞을 내다보다

 gələcəyi qabaqcadan görmək

 მომავალს წინასწარ დაგეგმვა

 ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা করা

 parashikoj të ardhmen

 पूर्वानुमान करणे

 भविष्य अनुमान गर्नु

 భవిష్యత్తును ముందుకు చూసి ప్రణాళిక చేయడం

 nākotni paredzēt

 எதிர்காலத்தை முன்னிட்டு திட்டமிடுதல்

 tulevikku arvestama

 ապագան կանխատեսել

 pêşerojê plan kirin

חזון، חזות

استشراف

پیش‌بینی

مستقبل کی پیش بینی

zukünftige Entwicklungen gedanklich vorwegnehmen und in der Planung berücksichtigen, sich die Zukunft vorstellen

Traduções

 anticipate, envision, foresee

 предвидеть, предвосхищать

 antever, prever

 προβλέπω, προβλεψιμότητα

 anticipare, prevedere

 anticiper, prévoir

 előrelátás, jövőbelátás

 anticipar, prever

 předpovědět, předvídat

 заздалегідь бачити, передбачати

 prognozować, przewidywać

 anticipare, previziune

 gelecekten haber almak, geleceği öngörmek

 anticiperen, vooruitkijken

 forutse, se fremover

 framåtblicka, förutse

 ennakoida, ennakoiminen

 прагназаваць, прадбачыць

 предвиждам, прогнозирам

 gledati unaprijed, predviđati

 aurreikusi

 gledati unaprijed, predviđati

 予測, 先見

 predpokladať, predvídať

 napovedovati, predvidevati

 forudse

 anticipar, preveure

 предвидување, предвидување на иднината

 gledati unapred, predviđati

 पूर्वानुमान करना

 앞을 내다보다

 oldindan rejalashtirmoq

 पूर्वानुमान करणे

 nākotni paredzēt

 pêşerojê plan kirin

 ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা করা

 எதிர்காலத்தை முன்னிட்டு திட்டமிடுதல்

 前瞻性地规划

 tulevikku arvestama

 ապագան կանխատեսել

 భవిష్యత్తును ముందుకు చూసి ప్రణాళిక చేయడం

 nhìn trước

 มองไปข้างหน้า, วางแผนล่วงหน้า

 მომავალს წინასწარ დაგეგმვა

 भविष्य अनुमान गर्नु

 gələcəyi qabaqcadan görmək

 mengantisipasi masa depan

 parashikoj të ardhmen

استشراف

پیش‌بینی

مستقبل کی پیش بینی

חזון، חזות

Traduções

 foresee, look ahead

 anticiper

 prevedere

 voruitzien

 forudse, se frem