Tradução do verbo alemão verspiegeln

Tradução verbo alemão verspiegeln: espelhar, refletir para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

verspiegeln

Traduções

Inglês apply reflective coating, metalize, metallise, metallize, mirror, reflect
Russo зеркалить, отражать
Espanhol espejar, reflejar
Francês étamer, miroiter, reflet
Turco yansıtmak, ayna ile kaplamak, ayna kaplamak, ayna yapmak
Português espelhar, refletir
Italiano munire di specchi, specchiare, rivestire, rivestire di specchi
Romeno oglindi, acoperi cu o folie reflectorizantă, acoperi cu oglinzi
Húngaro reflektálni, tükrözni, tükörrel borítani
Polaco lustrzać, pokryć warstwą odbijającą
Grego καθρεφτίζω
Holandês spiegelen, reflecteren
Tcheco zrcadlit, pokryt zrcadlovou vrstvou, pokryt zrcadly
Sueco spegelbelägga, reflektera
Dinamarquês spejle, reflektere
Japonês 反射する, 鏡で覆う, 鏡をつける
Catalão espejar, reflectir, reflexar, reflexionar
Finlandês peilittää, heijastaa, peilillä varustaa
Norueguês speile
Basco isladatu, isladun
Sérvio ogledati, prekriti ogledalom, prekriti reflektujućim slojem
Macedônio засјајува, огледало
Esloveno obložiti z ogledali, ogledalo
Eslovaco zrkadliť, pokryť reflexnou vrstvou
Bósnio ogledati, prekriti ogledalima, reflektovati
Croata ogledalo
Ucraniano дзеркалити, озеркалити, покривати дзеркальною плівкою
Búlgaro огледален, отразявам, отразяваща повърхност
Bielorrusso адлюстраваць
Hebraicoלְכַסּוֹת בְּמִרְאֲאוֹת، לְכַסּוֹת בְּשִׁכְבָּה מַשְׁקֶפֶת
Árabeتغطية بالمرايا، تغطية عاكسة
Persaآینه‌کاری
Urduآئینہ بنانا، آئینہ دار، عکاسی کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável

mit einer reflektierenden Schicht versehen

Traduções

Inglês mirror, reflect
Russo зеркалить, отражать
Português espelhar, refletir
Grego καθρεφτίζω
Italiano rivestire, specchiare
Francês miroiter, reflet
Húngaro reflektálni, tükrözni
Espanhol espejar, reflejar
Tcheco zrcadlit, pokryt zrcadlovou vrstvou
Ucraniano дзеркалити, покривати дзеркальною плівкою
Polaco pokryć warstwą odbijającą
Romeno acoperi cu o folie reflectorizantă
Turco yansıtmak, ayna yapmak
Holandês spiegelen, reflecteren
Norueguês speile
Sueco reflektera, spegelbelägga
Finlandês heijastaa, peilittää
Bielorrusso адлюстраваць
Búlgaro отразявам, отразяваща повърхност
Croata ogledalo
Basco isladatu
Bósnio ogledati, reflektovati
Japonês 反射する
Eslovaco pokryť reflexnou vrstvou, zrkadliť
Esloveno ogledalo
Dinamarquês reflektere, spejle
Catalão reflectir, reflexionar
Macedônio засјајува
Sérvio ogledati, prekriti reflektujućim slojem
Árabeتغطية عاكسة
Persaآینه‌کاری
Urduآئینہ بنانا، عکاسی کرنا
Hebraicoלְכַסּוֹת בְּשִׁכְבָּה מַשְׁקֶפֶת
b. verbo · haben · regular · inseparável

überall mit Spiegeln versehen

Traduções

Inglês mirror, reflect
Russo зеркалить, отражать
Português espelhar, refletir
Grego καθρεφτίζω
Italiano rivestire di specchi, specchiare
Francês miroiter, reflet
Húngaro tükörrel borítani
Espanhol espejar, reflejar
Tcheco zrcadlit, pokryt zrcadly
Ucraniano озеркалити
Polaco lustrzać
Romeno oglindi, acoperi cu oglinzi
Turco ayna ile kaplamak, ayna kaplamak
Holandês spiegelen, reflecteren
Norueguês speile
Sueco spegelbelägga
Finlandês peilillä varustaa, peilittää
Bielorrusso адлюстраваць
Búlgaro огледален
Croata ogledalo
Basco isladun
Bósnio ogledati, prekriti ogledalima
Japonês 鏡で覆う, 鏡をつける
Eslovaco zrkadliť
Esloveno obložiti z ogledali
Dinamarquês spejle
Catalão espejar, reflexar
Macedônio огледало
Sérvio ogledati, prekriti ogledalom
Árabeتغطية بالمرايا
Persaآینه‌کاری
Urduآئینہ دار
Hebraicoלְכַסּוֹת בְּמִרְאֲאוֹת
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

[Fachsprache]

Traduções

Inglês apply reflective coating, metalize, metallise, metallize
Italiano munire di specchi
Português espelhar
Francês étamer

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

verspiegelt · verspiegelte · hat verspiegelt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 873614, 873614