Tradução do verbo alemão verschriften

Tradução verbo alemão verschriften: escrever, definir, especificar, transcrever para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · verbo · haben · regular · inseparável

verschriften

Traduções

Inglês codify, standardize, transcribe, write down
Russo записывать, установить письменную форму языка, фиксировать
Espanhol escribir, escritura, escritura estándar, transcribir
Francês transcrire, normaliser, écrire
Turco yazılı hale getirmek, yazıya dökmek, yazılı form belirlemek
Português escrever, definir, especificar, transcrever
Italiano trascrivere, ortografia, redigere, scrittura
Romeno redactare, scriere, transcriere
Húngaro leírás, írásban, írásbeli forma
Polaco przekształcać w pismo, ustalić formę pisaną, zapisać
Grego καθόρισμα γραφής, καταγραφή
Holandês optekenen, schriftvorm geven, vastleggen
Tcheco zapsat, písmo, přepsat
Sueco skriftform, skriftliggöra
Dinamarquês nedskrive, skriftform, skriftliggøre
Japonês 書き起こす, 表記
Catalão escriptura, transcriure
Finlandês kirjoittaa, kirjoitusmuoto
Norueguês skriftform, skriftliggjøre
Basco idatzizko, idazketa
Sérvio pisana forma, prepisati, zapisati
Macedônio записување, стандарден писмен облик
Esloveno pisna oblika, zapis, zapisati
Eslovaco prepisovať, písomná forma jazyka, zapísať
Bósnio pisana forma, prepisati, zapisati
Croata pisana forma, prepisati, zapisati
Ucraniano записувати, оформлення мови, переписувати
Búlgaro записвам, писмена форма, преписвам
Bielorrusso запіс, запісваць, пісмовая форма
Hebraicoלכתוב، לכתוב שפה، לתעד
Árabeتدوين
Persaنوشتن، مکتوب کردن، نوشتار
Urduتحریر کرنا، لکھنا، تحریری شکل

Resumo
a. verbo · haben · regular · inseparável

[Sprache] eine geschriebene Form für eine Sprache festlegen

Traduções

Inglês codify, standardize
Russo установить письменную форму языка
Português definir, especificar
Grego καθόρισμα γραφής
Italiano ortografia, scrittura
Francês normaliser
Húngaro írásbeli forma
Espanhol escritura, escritura estándar
Tcheco písmo
Ucraniano оформлення мови
Polaco ustalić formę pisaną
Romeno scriere
Turco yazılı form belirlemek
Holandês schriftvorm geven
Norueguês skriftform
Sueco skriftform
Finlandês kirjoitusmuoto
Bielorrusso пісмовая форма
Búlgaro писмена форма
Croata pisana forma
Basco idazketa
Bósnio pisana forma
Japonês 表記
Eslovaco písomná forma jazyka
Esloveno pisna oblika
Dinamarquês skriftform
Catalão escriptura
Macedônio стандарден писмен облик
Sérvio pisana forma
Árabeتدوين
Persaنوشتار
Urduتحریری شکل
Hebraicoלכתוב שפה
b. verbo · haben · regular · inseparável

[Sprache] Gesprochenes in schriftlicher Form wiedergeben

Traduções

Inglês transcribe, write down
Russo записывать, фиксировать
Português escrever, transcrever
Grego καταγραφή
Italiano trascrivere, redigere
Francês transcrire, écrire
Húngaro leírás, írásban
Espanhol escribir, transcribir
Tcheco zapsat, přepsat
Ucraniano записувати, переписувати
Polaco przekształcać w pismo, zapisać
Romeno redactare, transcriere
Turco yazılı hale getirmek, yazıya dökmek
Holandês optekenen, vastleggen
Norueguês skriftliggjøre
Sueco skriftliggöra
Finlandês kirjoittaa
Bielorrusso запіс, запісваць
Búlgaro записвам, преписвам
Croata prepisati, zapisati
Basco idatzizko
Bósnio prepisati, zapisati
Japonês 書き起こす
Eslovaco prepisovať, zapísať
Esloveno zapis, zapisati
Dinamarquês nedskrive, skriftliggøre
Catalão transcriure
Macedônio записување
Sérvio prepisati, zapisati
Árabeتدوين
Persaنوشتن، مکتوب کردن
Urduتحریر کرنا، لکھنا
Hebraicoלכתוב، לתעד
z. verbo · haben · regular · inseparável

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

verschriftet · verschriftete · hat verschriftet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118460, 118460