Tradução do verbo alemão umprägen

um·prägen

Traduções

 recoin, reform, recast, reshape

 изменять, перековывать, переплавлять, преобразовывать

 imprimir, marcar, reformar, reimprimir

 reformuler, refrapper, imprégner, influencer

 damgalamak, değiştirmek, şekil vermek, şekillendirmek

 imprimir, marcar, moldar

 imprimere, modellare, stampare

 întipări, imprinta, modela

 megváltoztatni, átformálni, átformálás, újraformálás

 kształtować, odciskać, przekształcać, wpływać

 αναμόρφωση, ανατύπωση, διαμόρφωση, μεταβολή

 herstructureren, omvormen

 přetvořit, ovlivnit, přeformovat

 prägla, förändra, omprägning

 præge om, omprægning, præge, prægning, ændre

 変える, 影響を与える, 新しい印を押す, 鋳造する

 impressionar, modelar, reestampar, reimprimir

 muuttaa, muokata, vaikuttaa

 omforme, pr präge, stemple

 aldatu, markatu, markatzea, zigilatzea

 preoblikovati, oblikovati, uticati

 обликување, промена

 preoblikovanje, preoblikovati, spremeniti, vtisniti

 preformovať, ovplyvniť, preznačiť

 preoblikovati, preobraziti, promijeniti

 oblikovati, preoblikovati, utisnuti, utjecati

 впливати, перекувати, переформувати, формувати

 влияя, преобразувам, препечатвам, променям

 змяняць, пераклінаць, уплываць

לְהַטְבִּיעַ، לעצב، לשנות

تغيير، تشكيل، تعديل

تغییر دادن، تغییرات پایدار، مهر زدن، نقش زدن

نئی شکل دینا، اثر ڈالنا، نئی مہر لگانا

deutlich und dauerhaft in Einstellungen, Wertgrundsätzen verändern

Traduções

 reform, reshape

 изменять, преобразовывать

 imprimir, marcar

 διαμόρφωση, μεταβολή

 imprimere, modellare

 imprégner, influencer

 megváltoztatni, átformálni

 imprimir, marcar

 přetvořit, ovlivnit

 впливати, формувати

 kształtować, wpływać

 modela, întipări

 değiştirmek, şekillendirmek

 herstructureren, omvormen

 pr präge

 förändra, prägla

 muuttaa, vaikuttaa

 змяняць, уплываць

 влияя, преобразувам

 oblikovati, utjecati

 aldatu, markatu

 preoblikovati, promijeniti

 変える, 影響を与える

 ovplyvniť, preformovať

 spremeniti, vtisniti

 præge, ændre

 impressionar, modelar

 обликување, промена

 preoblikovati, uticati

تعديل، تغيير

تغییر دادن، تغییرات پایدار

نئی شکل دینا، اثر ڈالنا

לעצב، לשנות

einschmelzen und mit einem neuen Stempel versehen

Traduções

 recast, reform

 перековывать, переплавлять

 imprimir, moldar

 αναμόρφωση, ανατύπωση

 imprimere, stampare

 reformuler, refrapper

 átformálás, újraformálás

 reformar, reimprimir

 přetvořit, přeformovat

 перекувати, переформувати

 odciskać, przekształcać

 imprinta, întipări

 damgalamak, şekil vermek

 herstructureren, omvormen

 omforme, stemple

 omprägning, prägla

 muokata, muuttaa

 змяняць, пераклінаць

 препечатвам, променям

 preoblikovati, utisnuti

 markatzea, zigilatzea

 preoblikovati, preobraziti

 新しい印を押す, 鋳造する

 preformovať, preznačiť

 preoblikovanje, preoblikovati

 omprægning, prægning

 reestampar, reimprimir

 обликување

 oblikovati, preoblikovati

تشكيل، تغيير

مهر زدن، نقش زدن

نئی شکل دینا، نئی مہر لگانا

לְהַטְבִּיעַ

Traduções

 recoin

 præge om