Tradução do verbo alemão umbesetzen

um·besetzen

Traduções

 reshuffle, shuffle, reallocate, reassign

 переназначать, пересаживать

 cambiar el reparto, cambiar la alineación, reestructurar, reorganizar, asignar, reubicar

 redistribuer, remanier, réaffecter, réattribuer

 atamak, yer değiştirmek

 reassentar, redistribuir

 rimpastare, riassegnare, sostituire

 redistribui, repartiza

 másképp beosztani

 zmieniać obsadę, zmieniać skład drużyny, zmienić skład drużyny, przypisać, przyporządkować

 ανακατανομή

 anders bezetten, herverdelen, toewijzen

 přerozdělit, přesadit

 omfördela, omplacera

 ombesætte, besætte, omfordele

 再割り当て, 再配置

 reassignar, redistribuir

 uudelleenjakaa, varata

 endre, omfordele

 berritzea, beste modu batean esleitu

 ponovo dodeliti, preuzeti

 преопределување, прераспределба

 dodeliti, prestaviti

 preložiť, presadiť

 ponovno dodijeliti, preuzeti

 ponovno dodijeliti, preusmjeriti

 перерозподіляти, пересаджувати

 преназначавам, преразпределям

 змяняць, пераразмяркоўваць

 mengalokasikan kembali

 tái phân bổ, tái phân công

 qayta taqsimlash

 पुनः असाइन करना

 重新分配

 มอบหมายใหม่

 재배정하다

 yenidən təyin etmək

 পুনরায় বরাদ্দ করা

 rialokoj

 पुनः नियुक्त करणे

 पुनः असाइन गर्नु

 మళ్లీ కేటాయించడం

 pārdalīt

 மீண்டும் ஒதுக்குதல்

 ümberjaotada

 վերաբաշխել

 vegerandin

לשבץ מחדש

إعادة تخصيص، إعادة توزيع

تخصیص دادن، تغییر دادن

دوبارہ مقرر کرنا، نیا تعین کرنا

anders besetzen oder zuteilen

Traduções

 reallocate, reassign

 переназначать, пересаживать

 reassentar, redistribuir

 ανακατανομή

 riassegnare, sostituire

 réaffecter, réattribuer

 másképp beosztani

 asignar, reubicar

 přerozdělit, přesadit

 перерозподіляти, пересаджувати

 przypisać, przyporządkować

 redistribui, repartiza

 atamak, yer değiştirmek

 herverdelen, toewijzen

 endre, omfordele

 omfördela, omplacera

 uudelleenjakaa, varata

 змяняць, пераразмяркоўваць

 преназначавам, преразпределям

 ponovno dodijeliti, preusmjeriti

 berritzea, beste modu batean esleitu

 ponovno dodijeliti, preuzeti

 再割り当て, 再配置

 preložiť, presadiť

 dodeliti, prestaviti

 besætte, omfordele

 reassignar, redistribuir

 преопределување, прераспределба

 ponovo dodeliti, preuzeti

 पुनः असाइन करना

 재배정하다

 qayta taqsimlash

 पुनः नियुक्त करणे

 pārdalīt

 vegerandin

 পুনরায় বরাদ্দ করা

 மீண்டும் ஒதுக்குதல்

 重新分配

 ümberjaotada

 վերաբաշխել

 మళ్లీ కేటాయించడం

 tái phân bổ, tái phân công

 มอบหมายใหม่

 पुनः असाइन गर्नु

 yenidən təyin etmək

 mengalokasikan kembali

 rialokoj

إعادة تخصيص، إعادة توزيع

تخصیص دادن، تغییر دادن

دوبارہ مقرر کرنا، نیا تعین کرنا

לשבץ מחדש

Traduções

 reshuffle, shuffle

 zmieniać obsadę, zmieniać skład drużyny, zmienić skład drużyny

 rimpastare

 redistribuer, remanier

 cambiar el reparto, cambiar la alineación, reestructurar, reorganizar

 anders bezetten

 ombesætte