Tradução do verbo alemão überstürzen

überstürzen

Traduções

 rush, hasten, precipitate

 поторопиться, торопить, поспешно действовать, торопиться

 precipitarse, agolparse, apresurar, atropellarse, precipitar, actuar apresuradamente

 précipiter, affluer, brusquer, hâter, se précipiter, hâtivement

 hızla birbirini izlemek, aceleyle hareket etmek, düşünmeden hareket etmek

 apressar, precipitar

 affrettare, precipitare, incalzarsi, succedersi rapidamente

 acționa pripit

 elhamarkodott, sietve cselekedni

 podjąć pochopną decyzję, działać w pośpiechu, pośpieszyć się

 βιαστικά, βιαστικός

 overhaasten, verhaasten, zich overhaasten, overhaast handelen

 ukvapovat se, ukvapovatpit se, unáhlovat se, unáhlovatlit se, spěchat, unáhlit se

 forcera, förhasta, förhasta sig, jäkta, handla förhastat, skynda

 forcere, forhaste, forhaste sig, handle forhastet

 慌てる, 急ぐ

 apressar, actuar de manera precipitada, precipitar-se

 hätiköidä, kiirehtiä

 handle forhastet

 azkar jokatu, presaka

 brzati, žuriti

 брзоплето

 naglo ravnati, prehitro ukrepati

 ponáhľať, unáhliť

 brzati, žuriti

 brzopletno djelovati, naglo djelovati

 поспішати, швидко діяти

 прибързано действие, прибързвам

 поспешна дзейнічаць

למהר، לפעול בחיפזון

عجّل

شتابزده عمل کردن، عجله کردن

جلدی کرنا، عجلت میں

übereilt handeln

Traduções

 hasten, rush, precipitate

 慌てる, 急ぐ

 hâter, précipiter, hâtivement

 apressar, actuar de manera precipitada, precipitar-se

 apressar, precipitar

 торопить, поспешно действовать, торопиться

 apresurar, precipitarse, actuar apresuradamente

 affrettare, precipitare

 verhaasten, overhaast handelen

 βιαστικά, βιαστικός

 elhamarkodott, sietve cselekedni

 spěchat, unáhlit se

 поспішати, швидко діяти

 działać w pośpiechu, pośpieszyć się

 acționa pripit

 aceleyle hareket etmek, düşünmeden hareket etmek

 handle forhastet

 handla förhastat, skynda

 hätiköidä, kiirehtiä

 поспешна дзейнічаць

 прибързано действие, прибързвам

 brzopletno djelovati, naglo djelovati

 azkar jokatu, presaka

 brzati, žuriti

 ponáhľať, unáhliť

 naglo ravnati, prehitro ukrepati

 handle forhastet

 брзоплето

 brzati, žuriti

عجّل

شتابزده عمل کردن، عجله کردن

جلدی کرنا، عجلت میں

למהר، לפעול בחיפזון

überstürzte Abreise; übers Knie brechen, unbedacht sein, überhasten, vorschnell sein, hastig sein

Traduções

 precipitate, rush

 podjąć pochopną decyzję

 agolparse, atropellarse, precipitar, precipitarse

 affluer, brusquer, précipiter, se précipiter

 affrettare, incalzarsi, precipitare, succedersi rapidamente

 precipitar

 hızla birbirini izlemek

 overhaasten, zich overhaasten

 ukvapovat se, ukvapovatpit se, unáhlovat se, unáhlovatlit se

 поторопиться

 forcere, forhaste, forhaste sig

 forcera, förhasta, förhasta sig, jäkta