Tradução do verbo alemão übersiedeln

übersiedeln, über·siedeln

Traduções

 move, relocate, migrate, transfer, transfer residence

 переехать, выселять, переезжать, переселиться, переселяться, переезд, переселение

 mudarse, trasladarse, cambiar de residencia, desplazarse, emigrar

 aller s'établir à, se transplanter, émigrer, déménager, s'installer, installer

 taşınmak, yerleşmek

 transferir, migrar, mudar, transferir residência

 trasferirsi, cambiare residenza, trasferire, traslocare

 se muta, se reloca, mutare

 költözni, lakóhelyet váltani, áthelyezni

 przesiedlać, przesiedlić, zmieniać miejsce zamieszkania, osiedlać, przeprowadzać, przeprowadzać się

 μεταναστεύω, μεταφορά κατοικίας, μετακομίζω, μετακόμιση, μεταφορά

 verhuizen, verhuizing, oversiedelen

 přestěhovat se, změnit bydliště, přestěhovat, usadit

 flytta, omflyttning, bosätta sig

 flytte

 転居, 移住, 移住する, 転居する

 canviar de residència, mudar-se, traslladar, traslladar-se

 asettua, muuttaa, siirtää

 flytte

 aldatu, mugitu

 selidba, preseliti, preseliti se, seliti

 преместување, преселување

 selitev, preseliti, preseliti se

 zmeniť bydlisko, presťahovať, presťahovať sa

 preseliti, preseliti se, selidba, seliti, seliti se

 seliti se, preseliti, preseliti se, seliti

 переїжджати, переселятися, змінювати місце проживання, переселитися

 премествам, премествам се, преместване, преселвам, преселвам се, преселване

 змяніць месца жыхарства, пераезд, перасяляць, перасяліцца

לעבור، העברה، להעתיק

الانتقال، الاستقرار، انتقال، تغيير مكان

انتقال، نقل مکان، اسکان

منتقل ہونا، نقل مکانی

den Wohnsitz (dauerhaft oder nur vorübergehend) wechseln und sich an einem anderen Ort niederlassen.; umziehen

Traduções

 move, relocate, transfer residence

 aller s'établir à, s'installer, déménager

 přestěhovat se, změnit bydliště

 flytta, bosätta sig, omflyttning

 mudarse, trasladarse

 μεταναστεύω, μεταφορά κατοικίας, μετακόμιση

 trasferirsi, cambiare residenza

 переехать, переезд

 transferir residência, mudar

 lakóhelyet váltani, költözni

 переїжджати, змінювати місце проживання, переселитися

 zmieniać miejsce zamieszkania, przeprowadzać się

 se muta, mutare

 taşınmak, yerleşmek

 verhuizen, verhuizing

 flytte

 asettua, muuttaa

 змяніць месца жыхарства, перасяліцца

 премествам се, преместване, преселвам се, преселване

 seliti se, preseliti se

 aldatu, mugitu

 preseliti se, selidba, seliti se

 転居, 移住

 zmeniť bydlisko, presťahovať sa

 selitev, preseliti se

 flytte

 canviar de residència, traslladar-se

 преместување, преселување

 selidba, preseliti se

الانتقال، الاستقرار

نقل مکان، انتقال

منتقل ہونا، نقل مکانی

העברה، לעבור

jemanden, etwas an einen anderen Ort bringen, jemanden, etwas an einem anderen Ort ansässig machen; umsiedeln

Traduções

 move, relocate

 переезд, переселение

 transferir, mudar

 μετακομίζω, μεταφορά

 trasferire, traslocare

 déménager, installer

 költözni, áthelyezni

 mudarse, trasladarse

 přestěhovat, usadit

 переселятися, переїжджати

 osiedlać, przeprowadzać

 se muta, se reloca

 taşınmak, yerleşmek

 verhuizen, oversiedelen

 flytte

 flytta, omflyttning

 muuttaa, siirtää

 пераезд, перасяляць

 премествам, преселвам

 preseliti, seliti

 aldatu, mugitu

 preseliti, seliti

 移住する, 転居する

 presťahovať

 preseliti

 flytte

 mudar-se, traslladar

 преместување, преселување

 preseliti, seliti

انتقال، تغيير مكان

اسکان، انتقال

منتقل ہونا، نقل مکانی

להעתיק، לעבור

zügeln, dislozieren, umsiedeln, den Wohnort wechseln, umziehen, den Wohnsitz wechseln

Traduções

 migrate, relocate, transfer

 trasferirsi

 выселять, переезжать, переехать, переселиться, переселяться

 cambiar de residencia, desplazarse, emigrar, mudarse, trasladarse

 se transplanter, émigrer

 przesiedlać, przesiedlić

 migrar, transferir