Tradução do verbo alemão übermüden

Tradução verbo alemão übermüden: esgotar, exaustar, exausto para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>

übermüden

Traduções

Inglês exhaust, fatigue, overfatigue, overtire
Russo выматывать, истощать, переутомиться, переутомлять, переутомляться, утомлять
Espanhol agotar, cansar
Francês fatiguer, harasser, épuiser
Turco aşırı yormak, yorgun düşürmek
Português esgotar, exaustar, exausto
Italiano sfinire, esaudire, spossare
Romeno epuiza, obosi
Húngaro fáraszt, kimerít
Polaco przemęczać, wyczerpać, zmęczyć
Grego εξαντλώ
Holandês uitputten, vermoeien
Tcheco unavit, vyčerpat
Sueco trött, utmattad
Dinamarquês gøre overtræt, trætte, udmattende
Japonês 疲れさせる, 疲労させる
Catalão deixar exhaust, esgotar
Finlandês uuvuttaa, väsymyksen aiheuttaminen
Norueguês trette, utmatte
Basco nekatuta, nekatzea
Sérvio iscrpiti, umoriti
Macedônio исцрпување
Esloveno izčrpati, utrujati
Eslovaco vyčerpať
Bósnio iscrpiti, umoriti
Croata iscrpiti, umoriti
Ucraniano виснажити, втомити
Búlgaro изтощавам, уморявам
Bielorrusso выклікаць стомленасць, выматваць
Indonésio melelahkan, menguras tenaga
Vietnamita làm kiệt sức, vắt kiệt sức
Uzbeque charchatmoq, holdan toydirmoq
Hindi क्लांत करना, थकाना
Chinês 使筋疲力尽, 使精疲力竭
Tailandês ทำให้หมดแรง, ทำให้เหนื่อยล้า
Coreano 지치게 하다, 탈진시키다
Azerbaijano tükəndirmək, yormaq
Georgiano გამოფიტვა, დაქანცვა
Bengalês ক্লান্ত করা, শক্তিহীন করা
Albanês lodh, rraskapit
Maráti क्षीण करणे, थकवणे
Nepalês थकाउनु, दुर्बल बनाउनु
Telugo అలసట కలిగించు, దుర్బలపరచు
Letão nogurdināt, pārgurdināt
Tâmil சோர்வடையச் செய், தளரச் செய்
Estoniano kurnama, üleväsitama
Armênio հյուծել, հոգնեցնել
Curdo bezar kirin, lawaz kirin
Hebraicoלהתיש، לשחוק
Árabeإرهاق، تعب شديد
Persaخسته کردن، فرسودن
Urduتھکا دینا، کمزور کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

sehr erschöpft machen, Kraft nehmen

Traduções

Inglês exhaust, fatigue
Russo выматывать, истощать, переутомлять, утомлять
Português esgotar, exaustar
Grego εξαντλώ
Italiano esaudire, sfinire
Francês fatiguer, épuiser
Húngaro fáraszt, kimerít
Espanhol agotar, cansar
Tcheco unavit, vyčerpat
Ucraniano виснажити, втомити
Polaco wyczerpać, zmęczyć
Romeno epuiza, obosi
Turco aşırı yormak, yorgun düşürmek
Holandês uitputten, vermoeien
Norueguês trette, utmatte
Sueco trött, utmattad
Finlandês uuvuttaa, väsymyksen aiheuttaminen
Bielorrusso выклікаць стомленасць, выматваць
Búlgaro изтощавам, уморявам
Croata iscrpiti, umoriti
Basco nekatuta, nekatzea
Bósnio iscrpiti, umoriti
Japonês 疲れさせる, 疲労させる
Eslovaco vyčerpať
Esloveno izčrpati, utrujati
Dinamarquês trætte, udmattende
Catalão deixar exhaust, esgotar
Macedônio исцрпување
Sérvio iscrpiti, umoriti
Hindi क्लांत करना, थकाना
Coreano 지치게 하다, 탈진시키다
Uzbeque charchatmoq, holdan toydirmoq
Maráti क्षीण करणे, थकवणे
Letão nogurdināt, pārgurdināt
Curdo bezar kirin, lawaz kirin
Bengalês ক্লান্ত করা, শক্তিহীন করা
Tâmil சோர்வடையச் செய், தளரச் செய்
Chinês 使筋疲力尽, 使精疲力竭
Estoniano kurnama, üleväsitama
Armênio հյուծել, հոգնեցնել
Telugo అలసట కలిగించు, దుర్బలపరచు
Vietnamita làm kiệt sức, vắt kiệt sức
Tailandês ทำให้หมดแรง, ทำให้เหนื่อยล้า
Georgiano გამოფიტვა, დაქანცვა
Nepalês थकाउनु, दुर्बल बनाउनु
Azerbaijano tükəndirmək, yormaq
Indonésio melelahkan, menguras tenaga
Albanês lodh, rraskapit
Árabeإرهاق، تعب شديد
Persaخسته کردن، فرسودن
Urduتھکا دینا، کمزور کرنا
Hebraicoלהתיש، לשחוק
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · reflexivo · passivo>

Traduções

Inglês overfatigue, overtire
Francês harasser
Russo переутомиться, переутомляться
Dinamarquês gøre overtræt
Polaco przemęczać
Italiano sfinire, spossare

Sinônimos

Usos

(sich+A, acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

übermüdet · übermüdete · hat übermüdet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1012836