Tradução do verbo alemão totreiten

Tradução verbo alemão totreiten: discutir exaustivamente para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · irregular · separável · <também: transitivo · passivo>

tot·reiten

Traduções

Inglês exhaust, overexert
Russo дискутировать до изнеможения, изматывать
Espanhol agotar, discutir hasta el cansancio
Francês éreinter, épuiser
Turco tükenene kadar tartışmak
Português discutir exaustivamente
Italiano esaurire, discutere fino all'esaurimento
Romeno discutare până la epuizare
Húngaro kimerülésig vitatkozni
Polaco przedyskutować
Grego εξαντλητικά συζητώ
Holandês uitputtend discussiëren
Tcheco vyčerpat
Sueco diskutera
Dinamarquês diskutere til udmattelse
Japonês 疲れ果てるまで議論する
Catalão discutir fins a l'esgotament
Finlandês keskustella loppuun asti, uuvuttaa
Norueguês diskutere til utmattelse
Basco nekat, nekat egon
Sérvio razgovarati do iscrpljenosti
Macedônio дискутирање до исцрпеност
Esloveno izčrpati
Eslovaco vyčerpať
Bósnio do iscrpljenosti raspravljati
Croata raspravljati do iscrpljenosti
Ucraniano виснажливо обговорювати
Búlgaro изтощавам
Bielorrusso абмяркоўваць да вычарпання
Hebraicoלדון עד עייפות
Árabeإرهاق
Persaخسته کننده بحث کردن
Urduبحث کرنا، تھکانا

Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável

bis zur Erschöpfung diskutieren

Traduções

Inglês exhaust, overexert
Russo дискутировать до изнеможения, изматывать
Português discutir exaustivamente
Grego εξαντλητικά συζητώ
Italiano discutere fino all'esaurimento
Francês épuiser
Húngaro kimerülésig vitatkozni
Espanhol agotar, discutir hasta el cansancio
Tcheco vyčerpat
Ucraniano виснажливо обговорювати
Polaco przedyskutować
Romeno discutare până la epuizare
Turco tükenene kadar tartışmak
Holandês uitputtend discussiëren
Norueguês diskutere til utmattelse
Sueco diskutera
Finlandês keskustella loppuun asti, uuvuttaa
Bielorrusso абмяркоўваць да вычарпання
Búlgaro изтощавам
Croata raspravljati do iscrpljenosti
Basco nekat, nekat egon
Bósnio do iscrpljenosti raspravljati
Japonês 疲れ果てるまで議論する
Eslovaco vyčerpať
Esloveno izčrpati
Dinamarquês diskutere til udmattelse
Catalão discutir fins a l'esgotament
Macedônio дискутирање до исцрпеност
Sérvio razgovarati do iscrpljenosti
Árabeإرهاق
Persaخسته کننده بحث کردن
Urduبحث کرنا، تھکانا
Hebraicoלדון עד עייפות
z. verbo · haben · irregular · separável · <também: transitivo · passivo>

breittreten (ein Thema), (etwas) totreden, zu Tode reiten, breitwalzen, auswalzen, zerreden

Traduções

Italiano esaurire
Francês éreinter

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

reitet tot · ritt tot (ritte tot) · hat totgeritten

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso obsoleto

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): totreiten