Tradução do verbo alemão statthaben

statt·haben

Traduções

 occur, take place

 происходить, иметь место

 suceder, ocurrir, tener efecto

 avoir lieu, se produire

 olmak, gerçekleşmek

 acontecer, ocorrer, realizar

 avere luogo, avvenire, succedere, svolgersi

 avea loc, se întâmpla

 lezajlik, megtörténik, történik

 mieć miejsce, odbywać się, zdarzać się

 γίνεται, συμβαίνει

 gebeuren, plaatsvinden

 dít se, konat se

 förekomma, ske, äga rum

 finde sted, ske

 行われる, 起こる, 開催される

 ocórrer, tenir lloc

 sattua, sijaita, tapahtua

 skje, forekomme

 gertatzea, izatea

 dešavati se, održati se, odvijati se

 се одвива, се случува

 dogoditi se, potekati, zgoditi se

 prebiehať, uskutočniť sa

 dešavati se, održati se, odvijati se

 događati se, održati se, odvijati se, započeti

 відбуватися, траплятися

 произвеждам се, произтича, състоя се

 адбывацца, збывацца, проходзіць

 berlangsung, diadakan, terjadi

 xảy ra, diễn ra

 sodir bo‘lmoq, bo‘lib o‘tmoq

 घटित होना, आयोजित होना, होना

 发生, 举行

 เกิดขึ้น, จัดขึ้น

 개최되다, 발생하다, 열리다

 baş tutmaq, baş vermək, keçirilmək

 გაიმართება, მოხდება, მოხდენა

 অনুষ্ঠিত হওয়া, ঘটা, হওয়া

 ndodh, zhvillohet

 घडणे, होणे

 घट्नु, घटित हुनु, हुनु

 సంభవించు, జరగు

 norisināties, notikt

 ஏற்படு, நடைபெறு

 aset leidma, toimuma

 անցկանալ, կայանալ, կատարվել, տեղի ունենալ

 rûdan, çêbûn

להתרחש، לקרות

يتم، يحدث، يقع

اتفاق افتادن، برگزار شدن، رخ دادن

واقع ہونا، ہونا

stattfinden; stattfinden, geschehen

Traduções

 occur, take place

 происходить, иметь место

 acontecer, ocorrer, realizar

 γίνεται, συμβαίνει

 avere luogo, avvenire, succedere, svolgersi

 avoir lieu, se produire

 lezajlik, megtörténik, történik

 suceder, ocurrir

 dít se, konat se

 відбуватися, траплятися

 mieć miejsce, odbywać się, zdarzać się

 avea loc, se întâmpla

 olmak, gerçekleşmek

 gebeuren, plaatsvinden

 skje, forekomme

 förekomma, ske, äga rum

 sattua, sijaita, tapahtua

 адбывацца, збывацца, проходзіць

 произвеждам се, произтича, състоя се

 događati se, održati se, odvijati se, započeti

 gertatzea, izatea

 dešavati se, održati se, odvijati se

 行われる, 起こる, 開催される

 prebiehať, uskutočniť sa

 dogoditi se, potekati, zgoditi se

 finde sted, ske

 ocórrer, tenir lloc

 се одвива, се случува

 dešavati se, održati se, odvijati se

 घटित होना, आयोजित होना, होना

 개최되다, 발생하다, 열리다

 sodir bo‘lmoq, bo‘lib o‘tmoq

 घडणे, होणे

 norisināties, notikt

 rûdan, çêbûn

 অনুষ্ঠিত হওয়া, ঘটা, হওয়া

 ஏற்படு, நடைபெறு

 发生, 举行

 aset leidma, toimuma

 անցկանալ, կայանալ, կատարվել, տեղի ունենալ

 సంభవించు, జరగు

 xảy ra, diễn ra

 เกิดขึ้น, จัดขึ้น

 გაიმართება, მოხდება, მოხდენა

 घट्नु, घटित हुनु, हुनु

 baş tutmaq, baş vermək, keçirilmək

 berlangsung, diadakan, terjadi

 ndodh, zhvillohet

يتم، يحدث، يقع

اتفاق افتادن، برگزار شدن، رخ دادن

واقع ہونا، ہونا

להתרחש، לקרות

Traduções

 take place

 tener efecto