Tradução do verbo alemão schusseln

schusseln

Traduções

 fumble, mess up, be careless

 беспорядочно, небрежно

 descuido, desorganizado

 être distrait, être désordonné

 dağınık davranmak, dikkatsiz olmak

 desleixar, desorganizar

 essere sbadato, girare a vuoto, lavorare distrattamente, disordinato, sbadato

 dezordonat, neglijent

 szétszórt, figyelmetlen

 bałaganić, nieuważnie działać

 απροσεξία, αταξία

 onzorgvuldig, slordig

 nepozorně, nepořádně

 slarva, slarvigt

 rodet, sludre

 不注意, 散らかす

 descurat, desorganitzat

 huolimaton, sotkuinen

 slurvete, uforsiktig

 arretatu, desordenatu

 nepažljivo, neuredno

 непристојно, неуредно

 neprevidno ravnati, neredno ravnati

 neporiadny, nepozorný

 nepažljivo, neuredno

 nepažljivo, neuredno

 безладно, неуважно

 небрежен, разсеян

 беспарадак, неахайна

 asal-asalan, berbuat ceroboh

 làm bừa, làm cẩu thả

 beparvo qilmoq, ehtiyotsiz ish tutmoq

 असावधानी बरतना, लापरवाही करना

 草率行事, 马虎

 ทำลวกๆ, สะเพร่า

 대충 하다, 덜렁거리다

 ehtiyatsız davranmaq, səliqəsiz hərəkət etmək

 დაუდევრად მოქცევა, დაუკვირვებლად მოქმედება

 এলোমেলো করা, হেলাফেলা করা

 veproj pakujdesshëm, veproj rrëmujshëm

 गोंधळ घालणे, निष्काळजीपणे वागणे

 बेढंगले गर्नु, लापरवाही गर्नु

 అజాగ్రత్తగా ప్రవర్తించు, నిర్లక్ష్యంగా చేయు

 nevērīgi rīkoties, pavirši rīkoties

 அலட்சியம் செய், கவனக்குறைவாக செய்

 hooletult käituma, lohakalt tegutsema

 անուշադիր լինել, անփույթ վարվել

 bêdikkat bûn

לְהִתְעַכֵּב، לְהִתְפַּזֵּר

تشتت، فوضى

بی‌دقتی، بی‌نظمی

بے ترتیبی، غافل

unachtsam und unordentlich handeln

Traduções

 fumble, mess up, be careless

 беспорядочно, небрежно

 desleixar, desorganizar

 απροσεξία, αταξία

 disordinato, sbadato

 être distrait, être désordonné

 szétszórt, figyelmetlen

 descuido, desorganizado

 nepozorně, nepořádně

 безладно, неуважно

 bałaganić, nieuważnie działać

 dezordonat, neglijent

 dağınık davranmak, dikkatsiz olmak

 onzorgvuldig, slordig

 slurvete, uforsiktig

 slarva, slarvigt

 huolimaton, sotkuinen

 беспарадак, неахайна

 небрежен, разсеян

 nepažljivo, neuredno

 arretatu, desordenatu

 nepažljivo, neuredno

 不注意, 散らかす

 neporiadny, nepozorný

 neprevidno ravnati, neredno ravnati

 rodet, sludre

 descurat, desorganitzat

 непристојно, неуредно

 nepažljivo, neuredno

 असावधानी बरतना, लापरवाही करना

 대충 하다, 덜렁거리다

 beparvo qilmoq, ehtiyotsiz ish tutmoq

 गोंधळ घालणे, निष्काळजीपणे वागणे

 nevērīgi rīkoties, pavirši rīkoties

 bêdikkat bûn

 এলোমেলো করা, হেলাফেলা করা

 அலட்சியம் செய், கவனக்குறைவாக செய்

 草率行事, 马虎

 hooletult käituma, lohakalt tegutsema

 անուշադիր լինել, անփույթ վարվել

 అజాగ్రత్తగా ప్రవర్తించు, నిర్లక్ష్యంగా చేయు

 làm bừa, làm cẩu thả

 ทำลวกๆ, สะเพร่า

 დაუდევრად მოქცევა, დაუკვირვებლად მოქმედება

 बेढंगले गर्नु, लापरवाही गर्नु

 ehtiyatsız davranmaq, səliqəsiz hərəkət etmək

 asal-asalan, berbuat ceroboh

 veproj pakujdesshëm, veproj rrëmujshëm

تشتت، فوضى

بی‌دقتی، بی‌نظمی

بے ترتیبی، غافل

לְהִתְעַכֵּב، לְהִתְפַּזֵּר

schlittern

Traduções

 essere sbadato, girare a vuoto, lavorare distrattamente