Tradução do verbo alemão runzeln

runzeln

Traduções

 wrinkle, crinkle, furrow, become wrinkled, bend one's brows, cockle, rivel

 морщить, морщинить, наморщить, складывать, хмурить, наморщивать

 arrugar, arrugarse, avellanarse, fruncir, plisar

 froncer, plisser, se rider

 buruşmak, buruşturmak, kırıştırmak

 franzir, enrugar-se, franzir-se, rugas

 corrugare, aggrinzare, aggrondare, aggrottare, arricciare, corrugarsi, incresparsi, raggrinzare, ...

 zbârci, încreți

 ráncol

 marszczyć, zmarszczyć, marszczyć się, zmarszczyć się

 ζαρώνω, ρυτίδες

 fronsen, rimpelen, kreuken, rimpelig worden, rimpels krijgen

 pokrčit, svraštit, vraštit, vrásčit

 rynka, skrumpna, veck

 rynke, folder

 しわを寄せる, 折りたたむ

 arrugar

 rypistää, rypyt

 folder, rynke

 falten, wrinkles

 nabrane, nabrati

 бора, недостаток

 gubati, nabrati

 zvráskaviť, zvrásniť

 naborati, nabori

 naborati, nabori

 зморшки, складки, зморщити, морщити

 сбръчквам, сбръчкване

 згортваць, зморшчыць

 berkerut

 nhăn

 ajin solmoq, ajin tushmoq

 झुर्रियाँ पड़ना, सिकुड़ना

 起皱, 起皱纹

 ย่น

 주름이 생기다, 주름지다

 buruşmaq, qırışmaq

 ნაოჭება

 কুঁচকানো, ভাঁজ পড়া

 rrudhem, rrudhos

 सुरकुतणे, सुरकुत्या पडणे

 चाउरिनु

 ముడతపడటం, ముడతలు పడటం

 grumboties

 சுருக்கம் படுதல்

 kortsuma, kortsutama

 կնճռոտել, կնճռոտվել

 çîn bûn, çîn kirin

קמט

تجاعيد، جعد، قطب

چروک، چروک شدن

جھریاں، چمکنا

in Falten legen, Runzeln entwickeln

Traduções

 wrinkle, crinkle, furrow

 rynka, skrumpna, veck

 pokrčit, vraštit, vrásčit

 морщить, складывать

 franzir, rugas

 ρυτίδες

 corrugare, rughe

 froncer, plisser

 ráncol

 arrugar, plisar

 зморшки, складки

 marszczyć, zmarszczyć

 zbârci, încreți

 buruşmak, kırıştırmak

 fronsen, rimpelen

 folder, rynke

 rypistää, rypyt

 згортваць, зморшчыць

 сбръчквам, сбръчкване

 naborati, nabori

 falten, wrinkles

 naborati, nabori

 しわを寄せる, 折りたたむ

 zvráskaviť, zvrásniť

 gubati, nabrati

 folder, rynke

 arrugar

 бора, недостаток

 nabrane, nabrati

 झुर्रियाँ पड़ना, सिकुड़ना

 주름이 생기다, 주름지다

 ajin solmoq, ajin tushmoq

 सुरकुतणे, सुरकुत्या पडणे

 grumboties

 çîn bûn, çîn kirin

 কুঁচকানো, ভাঁজ পড়া

 சுருக்கம் படுதல்

 起皱, 起皱纹

 kortsuma, kortsutama

 կնճռոտել, կնճռոտվել

 ముడతపడటం, ముడతలు పడటం

 nhăn

 ย่น

 ნაოჭება

 चाउरिनु

 buruşmaq, qırışmaq

 berkerut

 rrudhem, rrudhos

تجاعيد

چروک، چروک شدن

جھریاں، چمکنا

קמט

Runzeln bekommen; rümpfen (Nase)

Traduções

 become wrinkled, bend one's brows, cockle, crinkle, furrow, rivel, wrinkle

 морщинить, морщить, наморщить, наморщивать

 aggrinzare, aggrondare, aggrottare, arricciare, corrugare, corrugarsi, incresparsi, raggrinzare, raggrinzire

 arrugar, arrugarse, avellanarse, fruncir

 enrugar-se, franzir, franzir-se

 froncer, plisser, se rider

 fronsen, kreuken, rimpelen, rimpelig worden, rimpels krijgen

 marszczyć, marszczyć się, zmarszczyć, zmarszczyć się

 buruşturmak

 svraštit

 ζαρώνω

 ráncol

 しわを寄せる

 rynke

جعد، قطب