Tradução do verbo alemão reinwollen

rein·wollen

Traduções

 want (to go) in, want in, want to enter

 входить, влезть

 entrar

 vouloir entrer, entrer

 girmek istemek

 querer entrar, entrar

 voler entrare, volere entrare, entrare

 vrea să intre

 bemenni

 chcieć wejść

 ολόμαλλος, θέλω να μπω

 zuiver wollen, binnenkomen, erin willen, naar binnen willen

 chtít dovnitř

 komma in, vilja gå in

 helulden, komme ind, ønske at komme ind

 入りたい

 entrar, voler entrar

 haluta sisään

 komme inn, ønske å gå inn

 sartu nahi

 želeći unutra

 внатре сака

 vstopiti

 chcieť vojsť, vstúpiť

 ući, željeti ući

 ući, željati ući

 входити, вступити

 влизам

 уваходзіць

 ingin masuk, ingin masuk ke dalam

 muốn vào, muốn vào trong

 ichkariga kirishni xohlamoq, ichkariga kirishni xohlash, kirishni xohlash

 अंदर आना चाहना, प्रवेश करना चाहना

 想进去, 想进来

 อยากเข้ามา, อยากเข้า

 들어오고 싶다, 들어가고 싶다, 안으로 들어오고 싶다

 içəri daxil olmaq istəmək, içəri girmək istəmək, içəri gəlmək istəmək

 სურთ შესვლა, შესვლა მინდა, შესვლა მსურს

 ভিতরে আসতে চাওয়া, ভেতরে আসতে চাওয়া, ভেতরে যেতে চাওয়া

 dua të hyj, dëshiroj të hyj

 अंदर येऊ इच्छिणे, अंदर जाण्याची इच्छा असणे

 भित्र आउन चाहनु, भित्र जान चाहनु

 లోకి రావాలని కోరుకోవడం, లోకి రావాలనుకోవడం, లోకి వెళ్లాలని కోరుకోవడం

 gribēt iekļūt, gribēt nākt iekšā, vēlēties iekļūt

 உள்ளே செல்ல விரும்புதல், உள்ளே வர விரும்பு, உள்ளே வர விரும்புதல்

 siseneda tahtma, sisse tulla tahtma, tahta sisse tulla

 ներս գալ ցանկանալ, ներս մտնել ցանկանալ, ուզել ներս գալ

 têketin dixwaze, têketin xwestin, داخل بوون خواستن, داخڵ بوون دەخوازم

להיכנס

يريد الدخول، الدخول

خواستن وارد شدن، داخل شدن

داخل ہونا، آنا

hinein wollen

Traduções

 want in, want to enter

 влезть, входить

 querer entrar

 θέλω να μπω

 entrare

 entrer

 bemenni

 entrar

 chtít dovnitř

 входити

 chcieć wejść

 vrea să intre

 girmek istemek

 erin willen

 ønske å gå inn

 vilja gå in

 haluta sisään

 уваходзіць

 влизам

 željati ući

 sartu nahi

 željeti ući

 入りたい

 chcieť vojsť

 vstopiti

 ønske at komme ind

 voler entrar

 внатре сака

 želeći unutra

 अंदर आना चाहना, प्रवेश करना चाहना

 들어가고 싶다, 들어오고 싶다

 ichkariga kirishni xohlash, kirishni xohlash

 अंदर जाण्याची इच्छा असणे, अंदर येऊ इच्छिणे

 gribēt iekļūt, vēlēties iekļūt

 têketin dixwaze, têketin xwestin

 ভেতরে আসতে চাওয়া, ভেতরে যেতে চাওয়া

 உள்ளே செல்ல விரும்புதல், உள்ளே வர விரும்புதல்

 想进去, 想进来

 siseneda tahtma, sisse tulla tahtma

 ներս գալ ցանկանալ, ներս մտնել ցանկանալ

 లోకి రావాలని కోరుకోవడం, లోకి వెళ్లాలని కోరుకోవడం

 muốn vào, muốn vào trong

 อยากเข้า, อยากเข้ามา

 შესვლა მინდა, შესვლა მსურს

 भित्र आउन चाहनु, भित्र जान चाहनु

 içəri daxil olmaq istəmək, içəri girmək istəmək

 ingin masuk, ingin masuk ke dalam

 dua të hyj, dëshiroj të hyj

يريد الدخول

خواستن وارد شدن

داخل ہونا

להיכנס

herein wollen

Traduções

 want in, want to enter

 входить

 entrar

 θέλω να μπω

 entrare

 entrer

 bemenni

 entrar

 chtít dovnitř

 вступити, входити

 chcieć wejść

 vrea să intre

 girmek istemek

 binnenkomen, naar binnen willen

 komme inn

 komma in

 haluta sisään

 уваходзіць

 влизам

 ući

 sartu nahi

 ući

 入りたい

 vstúpiť

 vstopiti

 komme ind

 entrar

 внатре сака

 želeći unutra

 अंदर आना चाहना

 들어오고 싶다, 안으로 들어오고 싶다

 ichkariga kirishni xohlamoq

 अंदर येऊ इच्छिणे

 gribēt nākt iekšā

 داخل بوون خواستن, داخڵ بوون دەخوازم

 ভিতরে আসতে চাওয়া

 உள்ளே வர விரும்பு

 想进去, 想进来

 tahta sisse tulla

 ուզել ներս գալ

 లోకి రావాలనుకోవడం

 muốn vào

 อยากเข้ามา

 სურთ შესვლა

 भित्र आउन चाहनु

 içəri gəlmək istəmək

 ingin masuk

 dua të hyj, dëshiroj të hyj

الدخول

داخل شدن

آنا، داخل ہونا

להיכנס

Traduções

 want (to go) in

 voler entrare, volere entrare

 vouloir entrer

 zuiver wollen

 ολόμαλλος

 helulden