Tradução do verbo alemão rauswollen

raus·wollen

Traduções

 want out, want to go out

 хотеть выйти

 querer salir, salir

 vouloir sortir

 dışarı çıkmak istemek

 sair

 uscire

 vrea să iasă

 kimenni vágy

 chcieć wyjść

 θέλω να βγω

 naar buiten willen

 chtít ven

 vilja gå ut

 ønske at gå ud

 出たい

 voler sortir

 haluta ulos

 ønske å gå ut

 kanpora irten nahi

 izlaziti

 излез

 imeti željo po izhodu

 chcieť ísť von

 željeti izaći

 željeti izaći

 виходити

 желание да изляза

 хацець выйсці

 ingin keluar

 muốn ra ngoài

 tashqariga chiqishni istayman

 bahar jana chahna

 想出去

 อยากออกไปข้างนอก

 밖으로 나가고 싶다

 xaricə çıxmaq istəyirəm

 გარეთ გასვლას მინდა

 বাহারে যেতে চাই

 dua të dal jashtë

 बाहेर जाण्याची इच्छा

 बाहिर जान चाहन्छु

 బయటకు వెళ్లాలని అనుకుంటున్నాను

 gribu iziet ārā

 வெளியே செல்ல விருப்பம் உள்ளது

 välja minna tahan

 արտ դուրս գալ ուզում եմ

 derketinê dixwazim

רצון לצאת

الخروج

خواستن بیرون رفتن

باہر جانا

den Wunsch haben, hinauszugehen

Traduções

 want out, want to go out

 хотеть выйти

 sair

 θέλω να βγω

 uscire

 vouloir sortir

 kimenni vágy

 querer salir, salir

 chtít ven

 виходити

 chcieć wyjść

 vrea să iasă

 dışarı çıkmak istemek

 naar buiten willen

 ønske å gå ut

 vilja gå ut

 haluta ulos

 хацець выйсці

 желание да изляза

 željeti izaći

 kanpora irten nahi

 željeti izaći

 出たい

 chcieť ísť von

 imeti željo po izhodu

 ønske at gå ud

 voler sortir

 излез

 izlaziti

 bahar jana chahna

 밖으로 나가고 싶다

 tashqariga chiqishni istayman

 बाहेर जाण्याची इच्छा

 gribu iziet ārā

 derketinê dixwazim

 বাহারে যেতে চাই

 வெளியே செல்ல விருப்பம் உள்ளது

 想出去

 välja minna tahan

 արտ դուրս գալ ուզում եմ

 బయటకు వెళ్లాలని అనుకుంటున్నాను

 muốn ra ngoài

 อยากออกไปข้างนอก

 გარეთ გასვლას მინდა

 बाहिर जान चाहन्छु

 xaricə çıxmaq istəyirəm

 ingin keluar

 dua të dal jashtë

الخروج

خواستن بیرون رفتن

باہر جانا

רצון לצאת