Tradução do verbo alemão lossegeln

los·segeln

Traduções

 sail away, set sail, sail off

 отплывать, сходить под парусом

 navegar, zarpar

 naviguer, se déplacer à voile

 yelken açmak

 navegar, zarpar

 navigare, veleggiare

 naviga

 vitorlázni

 wypływać, żeglować

 αποπλέω, ξεκινώ με πανιά

 zeilen, zeilend voortbewegen

 plachtit

 segla bort

 sejle

 帆走

 navegar

 purjehtia

 seile bort

 segelatuz mugitzea

 isploviti, isplovljavanje

 пловење

 jadrati, pluti

 plaviť sa

 ploviti

 isploviti, isplovljavanje

 вітрильний

 плаване

 плыць пад ветрам

 berlayar

 xuất phát bằng thuyền

 qayiq suzishga chiqmoq

 नौका रवाना होना

 扬帆出海, 起航

 ออกเรือ

 출항하다

 gəmi yola düşmək

 ნავზე გასვლა

 নৌকা ছেড়ে যাত্রা

 nis me anije

 नौका रवाना होणे

 नाव चल्न सुरु गर्नु

 నౌక బయలుదేరడం

 iziet jūrā, sākt kuģošanu

 கப்பல் புறப்படுவது

 laev väljub sadamast

 նավարկել

 şewitîn

לשוט

الإبحار

به حرکت درآمدن با بادبان

سفر کرنا، چلنا

sich segelnd fortbewegen

Traduções

 sail away, set sail

 отплывать, сходить под парусом

 navegar, zarpar

 αποπλέω, ξεκινώ με πανιά

 navigare, veleggiare

 naviguer, se déplacer à voile

 vitorlázni

 navegar, zarpar

 plachtit

 вітрильний

 wypływać, żeglować

 naviga

 yelken açmak

 zeilen, zeilend voortbewegen

 seile bort

 segla bort

 purjehtia

 плыць пад ветрам

 плаване

 isploviti, isplovljavanje

 segelatuz mugitzea

 ploviti

 帆走

 plaviť sa

 jadrati, pluti

 sejle

 navegar

 пловење

 isploviti, isplovljavanje

 नौका रवाना होना

 출항하다

 qayiq suzishga chiqmoq

 नौका रवाना होणे

 iziet jūrā, sākt kuģošanu

 şewitîn

 নৌকা ছেড়ে যাত্রা

 கப்பல் புறப்படுவது

 扬帆出海, 起航

 laev väljub sadamast

 նավարկել

 నౌక బయలుదేరడం

 xuất phát bằng thuyền

 ออกเรือ

 ნავზე გასვლა

 नाव चल्न सुरु गर्नु

 gəmi yola düşmək

 berlayar

 nis me anije

الإبحار

به حرکت درآمدن با بادبان

سفر کرنا، چلنا

לשוט

Traduções

 sail away, sail off, set sail