Tradução do verbo alemão lossausen

los·sausen

Traduções

 tear away, dash, rush, speed off

 помчаться, рвануть

 dispararse, embalarse, acelerar, desprenderse

 s'élancer, démarrer

 hızla hareket etmek

 desprender-se, lançar-se

 partire, scattare

 se grăbi, se lansa

 gyorsan elindulni

 wystrzelić, zrywać się

 κινούμαι γρήγορα

 wegracen, wegschieten

 vyrazit, vydat se

 rusha, susa

 suse

 急速に動き出す

 accelerar, esprintar

 kiitää, lähteä liikkeelle

 farte

 abiatu, azkar mugitzea

 brzo se kretati, poleteti

 започнува да се движи со голема брзина

 pognati, zagnati

 rýchlo sa pohybovať

 krenuti brzo, poletjeti

 brzo se kretati, poletjeti

 мчати, пуститися

 забързвам се, ускорявам се

 кінуцца, разганяцца

 melaju, melesat

 phóng đi, vút đi

 shiddat bilan yugurmoq, tez yugurmoq

 तेज़ भागना, दौड़ पड़ना

 猛冲, 疾驰

 พุ่งออกไป, พุ่งไป

 급히 달리다, 질주하다

 sürətlə getmək, sürətlə çıxmaq

 გამოქცევა, სწრაფად გავარდნა

 ঝট করে চলে যাওয়া, দৌড়ে বের হওয়া

 ik me shpejtësi, vrapoj shpejt

 झटपट धावणे, वेगाने निघणे

 छिटो दौडिनु, तेजसँग निस्कनु

 పరుగెత్తి వెళ్లిపోవడం, వేగంగా పరుగెత్తడం

 aizšaut, strauji aizskriet

 விரைவில் ஓடுதல், வெகுவாக ஓடுதல்

 kihutama, ära kihutama

 արագ շարժվել, նետվել

 bi lez derketin, bi lez revîn

לזנק

الانطلاق، التحرك بسرعة

با سرعت زیاد حرکت کردن

تیز رفتاری سے حرکت کرنا

sich mit großer Geschwindigkeit zu bewegen beginnen; losflitzen, losschießen

Traduções

 dash, rush, speed off

 помчаться, рвануть

 desprender-se, lançar-se

 κινούμαι γρήγορα

 partire, scattare

 s'élancer, démarrer

 gyorsan elindulni

 acelerar, desprenderse

 vyrazit, vydat se

 мчати, пуститися

 wystrzelić, zrywać się

 se grăbi, se lansa

 hızla hareket etmek

 wegracen, wegschieten

 farte

 rusha, susa

 kiitää, lähteä liikkeelle

 кінуцца, разганяцца

 забързвам се, ускорявам се

 brzo se kretati, poletjeti

 abiatu, azkar mugitzea

 krenuti brzo, poletjeti

 急速に動き出す

 rýchlo sa pohybovať

 pognati, zagnati

 suse

 accelerar, esprintar

 започнува да се движи со голема брзина

 brzo se kretati, poleteti

 तेज़ भागना, दौड़ पड़ना

 급히 달리다, 질주하다

 shiddat bilan yugurmoq, tez yugurmoq

 झटपट धावणे, वेगाने निघणे

 aizšaut, strauji aizskriet

 bi lez derketin, bi lez revîn

 ঝট করে চলে যাওয়া, দৌড়ে বের হওয়া

 விரைவில் ஓடுதல், வெகுவாக ஓடுதல்

 猛冲, 疾驰

 kihutama, ära kihutama

 արագ շարժվել, նետվել

 పరుగెత్తి వెళ్లిపోవడం, వేగంగా పరుగెత్తడం

 phóng đi, vút đi

 พุ่งออกไป, พุ่งไป

 გამოქცევა, სწრაფად გავარდნა

 छिटो दौडिनु, तेजसँग निस्कनु

 sürətlə getmək, sürətlə çıxmaq

 melaju, melesat

 ik me shpejtësi, vrapoj shpejt

الانطلاق، التحرك بسرعة

با سرعت زیاد حرکت کردن

تیز رفتاری سے حرکت کرنا

לזנק

Traduções

 tear away

 dispararse, embalarse