Tradução do verbo alemão kreißen

Tradução verbo alemão kreißen: estar em trabalho de parto para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

kreißen

kreißt · kreißte · hat gekreißt

Traduções

Inglês be in labor, be in labour, contractions, labor
Russo рожать, быть в родах
Espanhol dar a luz, estar de parto, parir
Francês être en travail, accoucher, enfanter
Turco doğum sancısı
Português estar em trabalho de parto
Italiano avere le doglie, essere in travaglio, partorire
Romeno fi în travaliu
Húngaro szülési fájdalmak, vajúdik
Polaco rodzić
Grego γεννητικές συσπάσεις, τίκτω
Holandês in arbeid zijn, weeën hebben
Tcheco trpět porodními bolestmi
Sueco krysta, vara i födslovåndor
Dinamarquês fødsel, ve
Japonês 陣痛
Catalão estar de part
Finlandês kärsiä, synnyttää
Norueguês ligge i fødsel
Basco haurdunaldiak
Sérvio biti u porođajnim bolovima
Macedônio бременна
Esloveno biti v porodu
Eslovaco mať kontrakcie
Bósnio biti u porođajnim bolovima
Croata biti u porođajnim bolovima
Ucraniano породілля
Búlgaro в контракции
Bielorrusso павяргацца
Indonésio mengalami kontraksi, sedang bersalin
Vietnamita đang chuyển dạ, đau đẻ
Uzbeque tug'ruq og'rig'i his qilmoq, tug'ruqda bo'lmoq
Hindi प्रसव में होना, प्रसव वेदना में होना
Chinês 临产, 阵痛中
Tailandês กำลังคลอด, อยู่ในระยะคลอด
Coreano 진통 중이다, 진통하다
Azerbaijano doğuş sancısı çəkmək, doğuşda olmaq
Georgiano მშობიარობაში ყოფნა, მშობიარობის ტკივილებში ყოფნა
Bengalês প্রসব ব্যথায় থাকা, প্রসব যন্ত্রণায় থাকা
Albanês të jetë duke lindur, të ketë kontraktime
Maráti प्रसव वेदना येणे, प्रसवात असणे
Nepalês प्रसव वेदनामा हुनु, प्रसवमा हुनु
Telugo ప్రసవ బాధలు అనుభవించడం, ప్రసవ బాధలో ఉండటం
Letão būt dzemdību sāpēs, būt dzemdībās
Tâmil பிரசவ வேதனையில் இருக்க, பிறப்பில் இருக்க
Estoniano sünnitamas olla, sünnitusvaludes olla
Armênio ծննդաբերության մեջ լինել, ծննդի ցավեր ունենալ
Curdo di dema zayînê de bûn, li zayînê bûn
Hebraicoלידה
Árabeتقلصات الولادة
Persaدرد زایمان
Urduزچگی کے درد میں ہونا

Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo

in den Geburtswehen liegen; gebären, entbinden, entbunden werden (von), niederkommen (mit), (ein) Baby bekommen

Traduções

Inglês contractions, labor
Espanhol dar a luz, estar de parto, parir
Francês être en travail
Italiano avere le doglie, essere in travaglio, partorire
Sueco krysta, vara i födslovåndor
Húngaro szülési fájdalmak, vajúdik
Russo быть в родах, рожать
Português estar em trabalho de parto
Grego γεννητικές συσπάσεις
Tcheco trpět porodními bolestmi
Ucraniano породілля
Polaco rodzić
Romeno fi în travaliu
Turco doğum sancısı
Holandês in arbeid zijn, weeën hebben
Norueguês ligge i fødsel
Finlandês kärsiä, synnyttää
Bielorrusso павяргацца
Búlgaro в контракции
Croata biti u porođajnim bolovima
Basco haurdunaldiak
Bósnio biti u porođajnim bolovima
Japonês 陣痛
Eslovaco mať kontrakcie
Esloveno biti v porodu
Dinamarquês fødsel, ve
Catalão estar de part
Macedônio бременна
Sérvio biti u porođajnim bolovima
Hindi प्रसव में होना, प्रसव वेदना में होना
Coreano 진통 중이다, 진통하다
Uzbeque tug'ruq og'rig'i his qilmoq, tug'ruqda bo'lmoq
Maráti प्रसव वेदना येणे, प्रसवात असणे
Letão būt dzemdību sāpēs, būt dzemdībās
Curdo di dema zayînê de bûn, li zayînê bûn
Bengalês প্রসব ব্যথায় থাকা, প্রসব যন্ত্রণায় থাকা
Tâmil பிரசவ வேதனையில் இருக்க, பிறப்பில் இருக்க
Chinês 临产, 阵痛中
Estoniano sünnitamas olla, sünnitusvaludes olla
Armênio ծննդաբերության մեջ լինել, ծննդի ցավեր ունենալ
Telugo ప్రసవ బాధలు అనుభవించడం, ప్రసవ బాధలో ఉండటం
Vietnamita đang chuyển dạ, đau đẻ
Tailandês กำลังคลอด, อยู่ในระยะคลอด
Georgiano მშობიარობაში ყოფნა, მშობიარობის ტკივილებში ყოფნა
Nepalês प्रसव वेदनामा हुनु, प्रसवमा हुनु
Azerbaijano doğuş sancısı çəkmək, doğuşda olmaq
Indonésio mengalami kontraksi, sedang bersalin
Albanês të jetë duke lindur, të ketë kontraktime
Árabeتقلصات الولادة
Persaدرد زایمان
Urduزچگی کے درد میں ہونا
Hebraicoלידה
z. verbo · haben · regular

Traduções

Inglês be in labor, be in labour
Italiano avere le doglie, essere in travaglio
Francês accoucher, enfanter
Russo рожать
Espanhol dar a luz
Polaco rodzić
Grego τίκτω

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

kreißt · kreißte · hat gekreißt

Conjugação
 

!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kreißen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126009