Tradução do verbo alemão hochschleppen

hoch·schleppen

Traduções

 carry up, haul up

 вытаскивать, поднимать

 cargar, levantar

 porter quelque chose de lourd en haut

 ağırlık taşımak

 carregar, puxar para cima

 sollevare, trasportare

 căra ceva greu

 felcipel

 podnosić, wnosić

 κουβαλώ κάτι βαρύ πάνω

 omhoog slepen, opdragen

 vynést, vytáhnout

 släpa upp

 slæbe op

 重いものを持ち上げる

 carregar, pujar

 kantaa ylös, nostaa ylös

 bære noe tungt opp

 pisu bat gora eraman

 nacrtati, povući

 тегнење нагоре

 nesti gor

 vyniesť, vynášať

 naručiti, povući

 nositi nešto teško uzbrdo

 піднімати, тягти вгору

 вдигам, изнасям

 падняць

 mengangkat ke atas

 vác lên

 yukni ko'tarib olib chiqish

 ऊपर उठाकर ले जाना

 抬上去

 ยกขึ้น

 들고 올라가다

 yuxarı aparmaq

 მაღლა ტარება

 উপরে টেনে নেওয়া

 mbart lart

 ऊपर उचलून नेणे

 उपर उठाएर लैजानु

 పైకి తీసుకువెళ్ళడం

 nēsāt augšup

 மேலே எடுத்துச் செல்லுதல்

 üles tassima

 վերև տանել

 bilind kirin

לסחוב

سحب شيء ثقيل للأعلى

بالا بردن

بھاری چیز اوپر اٹھانا

etwas Schweres nach oben tragen

Traduções

 carry up, haul up

 вытаскивать, поднимать

 carregar, puxar para cima

 κουβαλώ κάτι βαρύ πάνω

 sollevare, trasportare

 porter quelque chose de lourd en haut

 felcipel

 cargar, levantar

 vynést, vytáhnout

 піднімати, тягти вгору

 podnosić, wnosić

 căra ceva greu

 ağırlık taşımak

 omhoog slepen, opdragen

 bære noe tungt opp

 släpa upp

 kantaa ylös, nostaa ylös

 падняць

 вдигам, изнасям

 nositi nešto teško uzbrdo

 pisu bat gora eraman

 naručiti, povući

 重いものを持ち上げる

 vyniesť, vynášať

 nesti gor

 slæbe op

 carregar, pujar

 тегнење нагоре

 nacrtati, povući

 ऊपर उठाकर ले जाना

 들고 올라가다

 yukni ko'tarib olib chiqish

 ऊपर उचलून नेणे

 nēsāt augšup

 bilind kirin

 উপরে টেনে নেওয়া

 மேலே எடுத்துச் செல்லுதல்

 抬上去

 üles tassima

 վերև տանել

 పైకి తీసుకువెళ్ళడం

 vác lên

 ยกขึ้น

 მაღლა ტარება

 उपर उठाएर लैजानु

 yuxarı aparmaq

 mengangkat ke atas

 mbart lart

سحب شيء ثقيل للأعلى

بالا بردن

بھاری چیز اوپر اٹھانا

לסחוב