Tradução do verbo alemão hochkämmen

hoch·kämmen

Traduções

 comb up, put up, backcomb, tease

 поднимать волосы

 peinar hacia arriba

 coiffer

 saç taramak, saç yukarı taramak

 pentear

 pettinare

 coafare

 felfelé fésülni

 czesać w górę

 χτένισμα

 opkammen

 vyčesat

 kamma upp

 opkæmpe

 立てる

 pentinar

 kammata ylös

 kjemme

 ileak altxatu

 čupati

 подигнување на коса

 česati

 vyčesať

 češlati

 podizati kosu

 піднімати волосся

 вдигам коса

 падняць валасы

 menyisir rambut ke atas

 chải tóc lên trên

 sochni yuqoriga tarash

 केश ऊपर उठाकर कंघी करना

 把头发往上梳

 หวีผมขึ้นไป

 머리를 위로 빗다

 saçı yuxarıya taramaq

 ზემოთ დავარცხნა

 উপরে আঁচড়ানো

 kreh flokët lart

 केस वर कंघी करणे

 केसलाई माथि उचालेर कंघी गर्नु

 పైకి దువ్వడం

 ķemmēt matus uz augšu

 முடியை மேலே துலக்குவது

 kammima juukseid ülespoole

 վեր սանրել

 berjor şanî kirin

לסרק

تسريح الشعر

بالا بردن مو

اوپر کنگھی کرنا

Haar mit Bürste oder Kamm nach oben streichen

Traduções

 backcomb, tease

 поднимать волосы

 pentear

 χτένισμα

 pettinare

 coiffer

 felfelé fésülni

 peinar hacia arriba

 vyčesat

 піднімати волосся

 czesać w górę

 coafare

 saç taramak, saç yukarı taramak

 opkammen

 kjemme

 kamma upp

 kammata ylös

 падняць валасы

 вдигам коса

 podizati kosu

 ileak altxatu

 češlati

 立てる

 vyčesať

 česati

 opkæmpe

 pentinar

 подигнување на коса

 čupati

 केश ऊपर उठाकर कंघी करना

 머리를 위로 빗다

 sochni yuqoriga tarash

 केस वर कंघी करणे

 ķemmēt matus uz augšu

 把头发往上梳

 kammima juukseid ülespoole

 chải tóc lên trên

 หวีผมขึ้นไป

 menyisir rambut ke atas

 saçı yuxarıya taramaq

 केसलाई माथि उचालेर कंघी गर्नु

 kreh flokët lart

 முடியை மேலே துலக்குவது

 վեր սանրել

 పైకి దువ్వడం

 ზემოთ დავარცხნა

 berjor şanî kirin

 উপরে আঁচড়ানো

تسريح الشعر

بالا بردن مو

اوپر کنگھی کرنا

לסרק

Traduções

 comb up, put up