Tradução do verbo alemão hinteressen

hinter·essen

Traduções

 consume completely, devour, gobble up, swallow

 поглощать, съедать

 devorar, tragar todo

 dévorer, engloutir

 tüketmek, yemek, yutmak

 devorar, engolir

 divorare, mangiare tutto

 mânca tot, înghiți tot

 felfal, mindent megenni

 pożerać, zjeść wszystko

 καταβροχθίζω, καταναλώνω

 opeten, opslokken

 polknout, sněst všechno, zbaštit

 äta upp

 fortære, sluge

 完食する, 食べ尽くす

 acabar-ho tot, empassar, menjar tot

 ahmia, syödä loppuun

 fortære, sluke

 jan, jan guztia

 pojedati

 изедување, потполно јадење

 pogoltniti, pojediti vse

 zhltnúť, zhltnúť všetko, zjesť všetko

 pojediti sve, sve pojesti

 požderati, sve pojesti

 з'їсти все, поїсти до кінця

 изяждам всичко

 з'есці ўсё

 melahap habis, menelan, menghabiskan

 nuốt, nuốt chửng, ăn hết sạch, ăn sạch

 hammasini yemoq, supurib-sirg‘ib yemoq, yutmoq

 गटकना, चट कर जाना, निगलना, सब खा जाना

 吃光, 吃得一干二净, 吞下, 咽下

 กลืน, กลืนลงคอ, กินหมด, กินเกลี้ยง

 꿀꺽 삼키다, 다 먹어치우다, 삼키다, 싹 비우다

 hamısını yemək, udmaq, udqunmaq, yeyib bitirmək

 სრულად ჭამა, ყველაფრის გადაყლაპვა, ყლაპვა, ჩაყლაპვა

 গিলে ফেলা, গেলা, চেটেপুটে খাওয়া, সব খেয়ে ফেলা

 gëlltit, përpij

 गिळणे, संपवणे, सगळं खाऊन टाकणे

 गट्किनु, निल्नु, सबै खाइदिनु, सबै खाइहाल्नु

 అన్నీ తినేయడం, తినేసేయడం, దిగమింగు, మింగు

 aprīt, apēst līdz galam, apēst visu, norīt

 அத்தனையும் சாப்பிடு, முழுவதும் சாப்பிடு, விழுங்கு

 alla neelama, nahka pistma, neelama, ära sööma

 ամբողջը ուտել, կուլ տալ, մինչև վերջ ուտել

 bi tevahî xwarin, hemûyî xwarin, hilqandin

לֶאֱכוֹל כָּל שֶׁיֵּשׁ

أكل كل شيء

تمام خوردن، همه چیز بلعیدن

ختم کرنا، سب کچھ کھانا، نگلنا

hinunterschlucken; restlos essen, alles hinunterschlucken

Traduções

 consume completely, devour, gobble up, swallow

 поглощать, съедать

 devorar, engolir

 καταβροχθίζω, καταναλώνω

 divorare, mangiare tutto

 dévorer, engloutir

 felfal, mindent megenni

 devorar, tragar todo

 polknout, sněst všechno, zbaštit

 з'їсти все, поїсти до кінця

 pożerać, zjeść wszystko

 mânca tot, înghiți tot

 tüketmek, yemek, yutmak

 opeten, opslokken

 fortære, sluke

 äta upp

 ahmia, syödä loppuun

 з'есці ўсё

 изяждам всичко

 požderati, sve pojesti

 jan, jan guztia

 pojediti sve, sve pojesti

 完食する, 食べ尽くす

 zhltnúť, zhltnúť všetko, zjesť všetko

 pogoltniti, pojediti vse

 fortære, sluge

 acabar-ho tot, empassar, menjar tot

 изедување, потполно јадење

 pojedati

 गटकना, चट कर जाना, निगलना, सब खा जाना

 꿀꺽 삼키다, 다 먹어치우다, 삼키다, 싹 비우다

 hammasini yemoq, supurib-sirg‘ib yemoq, yutmoq

 गिळणे, संपवणे, सगळं खाऊन टाकणे

 aprīt, apēst līdz galam, apēst visu, norīt

 bi tevahî xwarin, hemûyî xwarin, hilqandin

 গিলে ফেলা, গেলা, চেটেপুটে খাওয়া, সব খেয়ে ফেলা

 அத்தனையும் சாப்பிடு, முழுவதும் சாப்பிடு, விழுங்கு

 吃光, 吃得一干二净, 吞下, 咽下

 alla neelama, nahka pistma, neelama, ära sööma

 ամբողջը ուտել, կուլ տալ, մինչև վերջ ուտել

 అన్నీ తినేయడం, తినేసేయడం, దిగమింగు, మింగు

 nuốt, nuốt chửng, ăn hết sạch, ăn sạch

 กลืน, กลืนลงคอ, กินหมด, กินเกลี้ยง

 სრულად ჭამა, ყველაფრის გადაყლაპვა, ყლაპვა, ჩაყლაპვა

 गट्किनु, निल्नु, सबै खाइदिनु, सबै खाइहाल्नु

 hamısını yemək, udmaq, udqunmaq, yeyib bitirmək

 melahap habis, menelan, menghabiskan

 gëlltit, përpij

أكل كل شيء

تمام خوردن، همه چیز بلعیدن

ختم کرنا، سب کچھ کھانا، نگلنا

לֶאֱכוֹל כָּל שֶׁיֵּשׁ