Tradução do verbo alemão hinhängen

Tradução verbo alemão hinhängen: pendurar, deixar pendente para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · separável · <também: regular · irregular · transitivo · intransitivo · passivo>

hin·hängen

Traduções

Inglês hang, leave unfinished
Russo вешать, оставлять
Espanhol colgar, dejar pendiente
Francês laisser en suspens, pendre
Turco asmak, bırakmak
Português pendurar, deixar pendente
Italiano appendere, lasciare
Romeno suspenda, lăsa nefinalizat
Húngaro felakaszt, ott hagy
Polaco pozostawić, zawiesić
Grego κρεμάω, αφήνω
Holandês hangen, laten hangen
Tcheco pověsit, nechat nedokončené
Sueco hänga, hänga kvar
Dinamarquês hænge, hænger
Japonês 掛ける, 放置する
Catalão deixar sense resoldre, penjar
Finlandês jättää, ripustaa
Norueguês henge, henge igjen
Basco hartu, zintzilikatu
Sérvio objesiti, ostaviti
Macedônio закачам, оставам
Esloveno obešati, pustiti
Eslovaco nechať nedokončené, zavesiť
Bósnio objesiti, ostaviti
Croata objesiti, ostaviti
Ucraniano повісити, висіти
Búlgaro закачам, оставям
Bielorrusso вешаць, заставацца нерэалізаваным
Indonésio menggantung, menunda
Vietnamita hoãn, treo
Uzbeque kechiktirmoq, osmoq
Hindi टांगना, टालना
Chinês 挂上, 搁置
Tailandês เลื่อน, แขวน
Coreano 걸다, 미루다
Azerbaijano asmaq, təxirə salmaq
Georgiano გადადება, დაკიდება
Bengalês টাঙানো, মুলতবি রাখা
Albanês shtyj, var
Maráti टांगणे, लांबणीवर टाकणे
Nepalês टाँग्नु, स्थगित गर्नु
Telugo తగిలించు, వాయిదా వేయు
Letão atlikt, piekarināt
Tâmil ஒத்திவைத்தல், தொங்கவைத்தல்
Estoniano pooleli jätma, riputama
Armênio կախել, կիսատ թողնել
Curdo awîzandin, paşve xistin
Hebraicoלהשאיר לא גמור، לתלות
Árabeتعليق، ترك غير مكتمل
Persaآویختن، آویزان کردن
Urduلٹکانا، چھوڑ دینا

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável · <também: irregular>

an einen Ort hängen oder unerledigt lassen

Traduções

Inglês hang, leave unfinished
Russo вешать, оставлять
Português pendurar, deixar pendente
Grego κρεμάω, αφήνω
Italiano appendere, lasciare
Francês laisser en suspens, pendre
Húngaro felakaszt, ott hagy
Espanhol colgar, dejar pendiente
Tcheco pověsit, nechat nedokončené
Ucraniano повісити, висіти
Polaco pozostawić, zawiesić
Romeno suspenda, lăsa nefinalizat
Turco asmak, bırakmak
Holandês hangen, laten hangen
Norueguês henge, henge igjen
Sueco hänga, hänga kvar
Finlandês jättää, ripustaa
Bielorrusso вешаць, заставацца нерэалізаваным
Búlgaro закачам, оставям
Croata objesiti, ostaviti
Basco hartu, zintzilikatu
Bósnio objesiti, ostaviti
Japonês 掛ける, 放置する
Eslovaco nechať nedokončené, zavesiť
Esloveno obešati, pustiti
Dinamarquês hænge, hænger
Catalão deixar sense resoldre, penjar
Macedônio закачам, оставам
Sérvio objesiti, ostaviti
Hindi टांगना, टालना
Coreano 걸다, 미루다
Uzbeque kechiktirmoq, osmoq
Maráti टांगणे, लांबणीवर टाकणे
Letão atlikt, piekarināt
Curdo awîzandin, paşve xistin
Bengalês টাঙানো, মুলতবি রাখা
Tâmil ஒத்திவைத்தல், தொங்கவைத்தல்
Chinês 挂上, 搁置
Estoniano pooleli jätma, riputama
Armênio կախել, կիսատ թողնել
Telugo తగిలించు, వాయిదా వేయు
Vietnamita hoãn, treo
Tailandês เลื่อน, แขวน
Georgiano გადადება, დაკიდება
Nepalês टाँग्नु, स्थगित गर्नु
Azerbaijano asmaq, təxirə salmaq
Indonésio menggantung, menunda
Albanês shtyj, var
Árabeتعليق، ترك غير مكتمل
Persaآویختن، آویزان کردن
Urduلٹکانا، چھوڑ دینا
Hebraicoלהשאיר לא גמור، לתלות
z. verbo · haben · separável · <também: regular · irregular · transitivo · intransitivo · passivo>

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

hängt hin · hängte hin · hat hingehängt

hängt hin · hing hin (hinge hin) · hat hingehangen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial