Tradução do verbo alemão hineinlangen

hinein·langen

Traduções

 grab, reach in

 взять, влезть

 agarrar, meter

 attraper, tendre la main

 kapmak, uzanmak

 meter a mão, pegar

 entrare, afferrare, prendere

 apuca, prinde

 belenyúlni

 sięgać, wciągać

 αφήνω, πιάνω

 grijpen, in grijpen

 sáhnout

 gripa, ta tag i

 gribe, tage fat i

 手を入れる, 触れる

 agafar, prendre

 ottaa kiinni, ulottua

 gribe, ta tak i

 heldu, sartu

 uhvatiti, zgrabiti

 влегувам, допирам

 segati, zgrabiti

 siahnuť, siahnuť do

 uhvatiti, zgrabiti

 uhvatiti, zgrabiti

 втручатися

 влизам, хващам

 захапіць, узяць

 meraba ke dalam

 thò tay vào trong

 qo'lni ichiga solmoq

 हाथ डालना

 把手伸进去

 ยื่นมือเข้าไป

 손을 넣다

 əlini içinə uzatmaq

 ხელით შიგნით შეყვანა

 হাত ঢোকানো

 shtrij dorën brenda

 हात घालणे

 हात भित्र छिर्नु

 చేతిని లోపలకి నెట్టడం

 roku iekšā iemest

 கை உள்ளே போடுதல்

 käe sisse pistma

 ձեռքը մեջ գցել

 destê xwe nav de danîn

לגעת، להשיג

التقاط، مدّ اليد

دست بردن به

پکڑنا، گھسیٹنا

in etwas hineinlangen oder greifen

Traduções

 grab, reach in

 взять, влезть

 meter a mão, pegar

 αφήνω, πιάνω

 afferrare, prendere

 attraper, tendre la main

 belenyúlni

 agarrar, meter

 sáhnout

 втручатися

 sięgać, wciągać

 apuca, prinde

 kapmak, uzanmak

 grijpen, in grijpen

 gribe, ta tak i

 gripa, ta tag i

 ottaa kiinni, ulottua

 захапіць, узяць

 влизам, хващам

 uhvatiti, zgrabiti

 heldu, sartu

 uhvatiti, zgrabiti

 手を入れる, 触れる

 siahnuť, siahnuť do

 segati, zgrabiti

 gribe, tage fat i

 agafar, prendre

 влегувам, допирам

 uhvatiti, zgrabiti

 हाथ डालना

 손을 넣다

 qo'lni ichiga solmoq

 हात घालणे

 roku iekšā iemest

 destê xwe nav de danîn

 হাত ঢোকানো

 கை உள்ளே போடுதல்

 把手伸进去

 käe sisse pistma

 ձեռքը մեջ գցել

 చేతిని లోపలకి నెట్టడం

 thò tay vào trong

 ยื่นมือเข้าไป

 ხელით შიგნით შეყვანა

 हात भित्र छिर्नु

 əlini içinə uzatmaq

 meraba ke dalam

 shtrij dorën brenda

التقاط، مدّ اليد

دست بردن به

پکڑنا، گھسیٹنا

לגעת، להשיג

hineingreifen; hineinreichen

Traduções

 entrare