Tradução do verbo alemão herumstaksen

Tradução verbo alemão herumstaksen: andar desajeitadamente, mancar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · sein · regular · separável

herum·staksen

Traduções

Inglês shamble, stumble
Russo неуклюже бродить
Espanhol andar torpemente, moverse torpemente
Francês se déplacer maladroitement
Turco beceriksizce dolaşmak
Português andar desajeitadamente, mancar
Italiano barcollare, zoppicare
Romeno se furișa
Húngaro ügyetlenkedik
Polaco niezdarnie chodzić
Grego αδέξια
Holandês onhandig rondlopen
Tcheco nešikovně se pohybovat, tápat
Sueco klumpig gå omkring
Dinamarquês klodset gå rundt
Japonês よろよろ歩く, 不器用に歩く
Catalão moure's torpement
Finlandês kömpelösti liikkua
Norueguês klosset vandre, stotre
Basco desatsegia ibili
Sérvio nepristojno kretanje, nespretno hodanje
Macedônio незграпно движење, непристојно шетање
Esloveno nepremišljeno hoditi, neprijetno hoditi
Eslovaco nešikovne sa pohybovať
Bósnio nespretno kretanje
Croata nespretno kretati se, neuračunato hodati
Ucraniano незграбно блукати
Búlgaro непохватно движение
Bielorrusso незграбна хадзіць
Indonésio terhuyung, terhuyung-huyung
Vietnamita loạng choạng, lảo đảo
Uzbeque qoqilib yurmoq
Hindi डगमगाना, लड़खड़ाना
Chinês 踉跄, 蹒跚
Tailandês เดินงุ่มง่าม, เดินโซเซ
Coreano 비틀거리다, 어기적거리다
Azerbaijano səndələmək, yalpalamaq
Georgiano ბარბაცება
Bengalês টলমল করা, ডগমগানো
Albanês çaloj
Maráti डगमगणे, लटपटणे
Nepalês डगमगिनु, लटपटिनु
Telugo తడబడటం
Letão klibot, klunkurēt
Tâmil தடுமாறுதல்
Estoniano komberdama, koperdama
Armênio կաղալ, քարշ գալ
Curdo telelîn
Hebraicoללכת בכבדות
Árabeالتجول بشكل أخرق
Persaدست و پا چلفتی گشتن
Urduبے ڈھنگی چال

Resumo
verbo · sein · regular · separável

ungeschickt umhergehen

Traduções

Inglês shamble, stumble
Russo неуклюже бродить
Português andar desajeitadamente, mancar
Grego αδέξια
Italiano barcollare, zoppicare
Francês se déplacer maladroitement
Húngaro ügyetlenkedik
Espanhol andar torpemente, moverse torpemente
Tcheco nešikovně se pohybovat, tápat
Ucraniano незграбно блукати
Polaco niezdarnie chodzić
Romeno se furișa
Turco beceriksizce dolaşmak
Holandês onhandig rondlopen
Norueguês klosset vandre, stotre
Sueco klumpig gå omkring
Finlandês kömpelösti liikkua
Bielorrusso незграбна хадзіць
Búlgaro непохватно движение
Croata nespretno kretati se, neuračunato hodati
Basco desatsegia ibili
Bósnio nespretno kretanje
Japonês よろよろ歩く, 不器用に歩く
Eslovaco nešikovne sa pohybovať
Esloveno nepremišljeno hoditi, neprijetno hoditi
Dinamarquês klodset gå rundt
Catalão moure's torpement
Macedônio незграпно движење, непристојно шетање
Sérvio nepristojno kretanje, nespretno hodanje
Hindi डगमगाना, लड़खड़ाना
Coreano 비틀거리다, 어기적거리다
Uzbeque qoqilib yurmoq
Maráti डगमगणे, लटपटणे
Letão klibot, klunkurēt
Curdo telelîn
Bengalês টলমল করা, ডগমগানো
Tâmil தடுமாறுதல்
Chinês 踉跄, 蹒跚
Estoniano komberdama, koperdama
Armênio կաղալ, քարշ գալ
Telugo తడబడటం
Vietnamita loạng choạng, lảo đảo
Tailandês เดินงุ่มง่าม, เดินโซเซ
Georgiano ბარბაცება
Nepalês डगमगिनु, लटपटिनु
Azerbaijano səndələmək, yalpalamaq
Indonésio terhuyung, terhuyung-huyung
Albanês çaloj
Árabeالتجول بشكل أخرق
Persaدست و پا چلفتی گشتن
Urduبے ڈھنگی چال
Hebraicoללכת בכבדות

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

stakst herum · stakste herum · ist herumgestakst

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial