Tradução do verbo alemão hereinscheinen

Tradução verbo alemão hereinscheinen: entrar luz para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · irregular · intransitivo · separável

herein·scheinen

Traduções

Inglês shine in, shine through
Russo проникать, светить
Espanhol brillar, iluminar
Francês lumière
Turco içeri ışık girmek
Português entrar luz
Italiano filtrare, entrare, illuminare
Romeno pătrunde, străluci
Húngaro besüt
Polaco przeświecać
Grego φως
Holandês doordringen, instralen
Tcheco prosvítat
Sueco skina in
Dinamarquês lyse ind
Japonês 光が差し込む
Catalão brillar, il·luminar
Finlandês valo
Norueguês skinne inn
Basco argia sartzen
Sérvio prodirati, ulaziti
Macedônio светлина
Esloveno svetloba
Eslovaco svetlo preniká
Bósnio prodirati, ulaziti
Croata prodirati
Ucraniano промінь, світити
Búlgaro светя
Bielorrusso святло
Indonésio masuk, menembus
Vietnamita chiếu vào, rọi vào
Uzbeque ichkariga kirib kelmoq, ichkariga tushmoq
Hindi अंदर आना, अंदर पड़ना
Chinês 照进来, 透进来
Tailandês ลอดเข้ามา, ส่องเข้ามา
Coreano 비춰 들어오다
Azerbaijano içəri düşmək, içəriyə süzülmək
Georgiano შემოსვლა
Bengalês ভিতরে ঢোকা, ভিতরে পড়া
Albanês depërtoj brenda, hyr brenda
Maráti आत पडणे, आत येणे
Nepalês भित्र पर्नु, भित्र पस्नु
Telugo లోపలికి పడు, లోపలికి రావు
Letão iespīdēt
Tâmil உள்ளே நுழை, உள்ளே புகு
Estoniano sisse paistma
Armênio ներս թափանցել, ներս մտնել
Curdo têketin
Hebraicoלהאיר
Árabeيتسلل الضوء
Persaتابیدن نور
Urduروشنی آنا، چمکنا

Resumo
a. verbo · haben · irregular · intransitivo · separável

Licht von draußen nach drinnen scheinen

Traduções

Inglês shine in, shine through
Russo проникать, светить
Português entrar luz
Grego φως
Italiano filtrare, illuminare
Francês lumière
Húngaro besüt
Espanhol brillar, iluminar
Tcheco prosvítat
Ucraniano промінь, світити
Polaco przeświecać
Romeno pătrunde, străluci
Turco içeri ışık girmek
Holandês doordringen, instralen
Norueguês skinne inn
Sueco skina in
Finlandês valo
Bielorrusso святло
Búlgaro светя
Croata prodirati
Basco argia sartzen
Bósnio prodirati, ulaziti
Japonês 光が差し込む
Eslovaco svetlo preniká
Esloveno svetloba
Dinamarquês lyse ind
Catalão brillar, il·luminar
Macedônio светлина
Sérvio prodirati, ulaziti
Hindi अंदर आना, अंदर पड़ना
Coreano 비춰 들어오다
Uzbeque ichkariga kirib kelmoq, ichkariga tushmoq
Maráti आत पडणे, आत येणे
Letão iespīdēt
Curdo têketin
Bengalês ভিতরে ঢোকা, ভিতরে পড়া
Tâmil உள்ளே நுழை, உள்ளே புகு
Chinês 照进来, 透进来
Estoniano sisse paistma
Armênio ներս թափանցել, ներս մտնել
Telugo లోపలికి పడు, లోపలికి రావు
Vietnamita chiếu vào, rọi vào
Tailandês ลอดเข้ามา, ส่องเข้ามา
Georgiano შემოსვლა
Nepalês भित्र पर्नु, भित्र पस्नु
Azerbaijano içəri düşmək, içəriyə süzülmək
Indonésio masuk, menembus
Albanês depërtoj brenda, hyr brenda
Árabeيتسلل الضوء
Persaتابیدن نور
Urduروشنی آنا، چمکنا
Hebraicoלהאיר
z. verbo · haben · irregular · separável

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

scheint herein · schien herein (schiene herein) · hat hereingeschienen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial