Tradução do verbo alemão herauslügen

heraus·lügen

Traduções

 lie away, lie out

 врать, обманывать

 desmentir, engañar

 dissimuler, dérober

 yalanla kurtulmak

 desviar, enganar

 discolpare

 scăpa de suspiciune prin minciuni

 kibújni a hazugsággal

 wykręcić się, wybielić się

 ξεγλιστρώ

 ontkomen, ontsnappen

 vymanit se lží

 bedra, lura

 aflede mistanke

 嘘で疑いを晴らす

 desviar, enganyar

 valheella vapautuminen

 lure seg ut

 gezurrez, gezurrezteko

 izbeći sumnju lažima

 излажување

 zatajevati, zavajati

 vyvliecť sa z podozrenia

 izvući se lažima

 izvlačiti se lažima

 виплутуватися, виправдовуватися

 излъгвам, освобождавам от подозрение

 адмоўліваць, выкручвацца

 berbohong untuk membebaskan diri dari kecurigaan

 nói dối để thoát khỏi nghi ngờ

 yolg'on qilib shubhadan chiqish

 झूठ बोलकर शक से बचना

 撒谎摆脱嫌疑

 โกหกเพื่อคลายความสงสัย

 거짓말로 누명을 벗다

 şübhədən çıxmaq üçün yalan danışmaq

 ცრუობით ეჭვებიდან გამოსვლა

 শঙ্কা থেকে বাঁচতে মিথ্যা বলা

 gënjeshtër për të dalë nga dyshimi

 संशयातून बाहेर पडण्यासाठी खोटे बोलणे

 झूट बोलेर शंकाबाट बच्न

 శంక నుంచి బయటపడేందుకు అబద్ధం చెప్పడం

 melot lai atbrīvotos no aizdomām

 சந்தேகங்களை தவிர்க்கப் பொய்யு பேசுவது

 valetades süüdistusest pääseda

 կեղծելով կասկածից ազատվել

לשקר כדי להימנע מחשד

الكذب للتخلص من الشك

دروغ گفتن برای رهایی از شک

جھوٹ بول کر بچنا

sich durch Lügen von Verdacht befreien

Traduções

 lie away, lie out

 врать, обманывать

 desviar, enganar

 ξεγλιστρώ

 discolpare

 dissimuler, dérober

 kibújni a hazugsággal

 desmentir, engañar

 vymanit se lží

 виплутуватися, виправдовуватися

 wykręcić się, wybielić się

 scăpa de suspiciune prin minciuni

 yalanla kurtulmak

 ontkomen, ontsnappen

 lure seg ut

 bedra, lura

 valheella vapautuminen

 адмоўліваць, выкручвацца

 излъгвам, освобождавам от подозрение

 izvlačiti se lažima

 gezurrez, gezurrezteko

 izvući se lažima

 嘘で疑いを晴らす

 vyvliecť sa z podozrenia

 zatajevati, zavajati

 aflede mistanke

 desviar, enganyar

 излажување

 izbeći sumnju lažima

 झूठ बोलकर शक से बचना

 거짓말로 누명을 벗다

 yolg'on qilib shubhadan chiqish

 संशयातून बाहेर पडण्यासाठी खोटे बोलणे

 melot lai atbrīvotos no aizdomām

 শঙ্কা থেকে বাঁচতে মিথ্যা বলা

 சந்தேகங்களை தவிர்க்கப் பொய்யு பேசுவது

 撒谎摆脱嫌疑

 valetades süüdistusest pääseda

 կեղծելով կասկածից ազատվել

 శంక నుంచి బయటపడేందుకు అబద్ధం చెప్పడం

 nói dối để thoát khỏi nghi ngờ

 โกหกเพื่อคลายความสงสัย

 ცრუობით ეჭვებიდან გამოსვლა

 झूट बोलेर शंकाबाट बच्न

 şübhədən çıxmaq üçün yalan danışmaq

 berbohong untuk membebaskan diri dari kecurigaan

 gënjeshtër për të dalë nga dyshimi

الكذب للتخلص من الشك

دروغ گفتن برای رهایی از شک

جھوٹ بول کر بچنا

לשקר כדי להימנע מחשד