Tradução do verbo alemão heranreifen

heran·reifen

Traduções

 mature, ripen, maturate

 созревать, достигать зрелости, зреть, назревать, назреть, созреть

 madurar, completar, desarrollarse, ir madurando

 mûrir, arriver à maturité, se développer, venir à maturité, être en gestation

 olgunlaşmak, tamamlanmak

 amadurecer, amadurar, desenvolver-se

 maturare, svilupparsi

 ajunge la maturitate, maturizare

 kifejlődni, érni

 dojrzewać, dojrzeć, stawać się dojrzałym

 αναπτύσσομαι, μεστώνω, ωριμάζω

 rijpen, rijp worden, volwassen worden

 dospívat, dospívatspět, dospět, dozrávat, dozrávatzrát, vyzrát

 mognad, utvecklas

 modnes

 完成する, 成熟する

 completar-se, madurar

 kypsyä, valmistua

 modnes, utvikles

 hazi, heldu

 postepeno sazreti

 зреам, созревам

 razvijati se, zoreti

 dospelosť, vyzrieť

 postati zreo, zreći

 postati zreo, zreći

 дозрівати, завершуватися

 завършване, узряване

 паступова сталасць

להבשיל

تنضج تدريجياً

بالغ شدن، پخته شدن

مکمل ہونا، پختہ ہونا

allmählich reif und vollendet werden

Traduções

 mature, ripen

 достигать зрелости, созревать

 amadurecer, desenvolver-se

 αναπτύσσομαι, ωριμάζω

 maturare, svilupparsi

 mûrir, se développer

 kifejlődni, érni

 completar, madurar

 dospět, vyzrát

 дозрівати, завершуватися

 dojrzewać, stawać się dojrzałym

 ajunge la maturitate, maturizare

 olgunlaşmak, tamamlanmak

 rijpen, volwassen worden

 modnes, utvikles

 mognad, utvecklas

 kypsyä, valmistua

 паступова сталасць

 завършване, узряване

 postati zreo, zreći

 hazi, heldu

 postati zreo, zreći

 完成する, 成熟する

 dospelosť, vyzrieť

 razvijati se, zoreti

 modnes

 completar-se, madurar

 зреам, созревам

 postepeno sazreti

تنضج تدريجياً

بالغ شدن، پخته شدن

مکمل ہونا، پختہ ہونا

להבשיל

reif werden, (sich) mausern (zu), reifer werden, (sich) gut entwickeln, (sich) machen, (sich) gut machen

Traduções

 maturate, mature, ripen

 arriver à maturité, mûrir, venir à maturité, être en gestation

 amadurar, amadurecer

 зреть, назревать, назреть, созревать, созреть

 dojrzewać, dojrzeć

 desarrollarse, ir madurando, madurar

 dospívat, dospívatspět, dozrávat, dozrávatzrát

 rijp worden, rijpen

 maturare

 μεστώνω