Tradução do verbo alemão herabstoßen

Tradução verbo alemão herabstoßen: derrubar, empurrar, empurrar para baixo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · irregular · intransitivo · separável · <também: sein · haben · transitivo · passivo>

herab·stoßen

Traduções

Inglês push down, descend (on), knock down, pounce, swoop, swoop down (on)
Russo бросаться с налёта, броситься с налёта, сбивать, сбросить, сталкивать с, столкнуть с
Espanhol caer, descender
Francês pousser, faire tomber
Turco aşağı düşürmek, aşağı itmek
Português derrubar, empurrar, empurrar para baixo
Italiano buttare giù, spingere, spingere giù
Romeno se arunca, se prăbuși
Húngaro ledönteni, lerántani
Polaco strącać, zrzucać
Grego καταρρίπτω, ρίχνω
Holandês afstoten, neerduwen
Tcheco shodit, srazit
Sueco stöta ner
Dinamarquês skubbe ned, støde ned
Japonês 押し下げる, 突き落とす
Catalão caure, empènyer cap avall
Finlandês kaatua, pudota
Norueguês falle, støte ned
Basco behera bultzatu
Sérvio pasti, spustiti se
Macedônio пад, собирање
Esloveno pasti, spustiti se
Eslovaco spadnúť, zhodiť
Bósnio pasti, spustiti se
Croata gurnuti dolje, srušiti
Ucraniano звалити, зіштовхувати з, ривками рухатися вниз, скинути
Búlgaro свалям, сваляне
Bielorrusso спускацца, ссоўвацца
Indonésio menukik, menyelam
Vietnamita lao xuống, đâm bổ
Uzbeque sho‘ng‘imoq
Hindi गोता लगाना, झपटना
Chinês 俯冲
Tailandês ดิ่งลง, พุ่งลง
Coreano 급강하하다
Azerbaijano dalmaq, şığımaq
Georgiano ჩამოვარდნა, ჩაყვინთვა
Bengalês ঝাঁপিয়ে পড়া, ডুব দেওয়া
Albanês zhytem
Maráti झेपावणे, डुबकी मारणे
Nepalês खस्नु, डुब्की मार्नु
Telugo దూకిపడటం, మునగడం
Letão nirt, triekties lejup
Tâmil மூழ்குதல், வீழ்தல்
Estoniano alla sööstma, sukelduma
Armênio սուզվել, սուրալ
Curdo ketin
Hebraicoלדחוף למטה، להידחף למטה
Árabeإسقاط، دفع للأسفل
Persaبه پایین انداختن، به پایین پرتاب کردن
Urduنیچے دھکیلنا، نیچے پھینکنا

Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável · <também: sein>

sich schnell nach unten bewegen

Traduções

Inglês knock down, push down
Russo сбивать, сбросить
Português derrubar, empurrar para baixo
Grego καταρρίπτω, ρίχνω
Italiano buttare giù, spingere giù
Francês faire tomber, pousser
Húngaro ledönteni, lerántani
Espanhol caer, descender
Tcheco shodit, srazit
Ucraniano звалити, скинути
Polaco strącać, zrzucać
Romeno se arunca, se prăbuși
Turco aşağı düşürmek, aşağı itmek
Holandês afstoten, neerduwen
Norueguês falle, støte ned
Sueco stöta ner
Finlandês kaatua, pudota
Bielorrusso спускацца, ссоўвацца
Búlgaro свалям, сваляне
Croata gurnuti dolje, srušiti
Basco behera bultzatu
Bósnio pasti, spustiti se
Japonês 押し下げる, 突き落とす
Eslovaco spadnúť, zhodiť
Esloveno pasti, spustiti se
Dinamarquês skubbe ned, støde ned
Catalão caure, empènyer cap avall
Macedônio пад, собирање
Sérvio pasti, spustiti se
Hindi गोता लगाना, झपटना
Coreano 급강하하다
Uzbeque sho‘ng‘imoq
Maráti झेपावणे, डुबकी मारणे
Letão nirt, triekties lejup
Curdo ketin
Bengalês ঝাঁপিয়ে পড়া, ডুব দেওয়া
Tâmil மூழ்குதல், வீழ்தல்
Chinês 俯冲
Estoniano alla sööstma, sukelduma
Armênio սուզվել, սուրալ
Telugo దూకిపడటం, మునగడం
Vietnamita lao xuống, đâm bổ
Tailandês ดิ่งลง, พุ่งลง
Georgiano ჩამოვარდნა, ჩაყვინთვა
Nepalês खस्नु, डुब्की मार्नु
Azerbaijano dalmaq, şığımaq
Indonésio menukik, menyelam
Albanês zhytem
Árabeإسقاط، دفع للأسفل
Persaبه پایین انداختن، به پایین پرتاب کردن
Urduنیچے دھکیلنا، نیچے پھینکنا
Hebraicoלדחוף למטה، להידחף למטה
z. verbo · irregular · intransitivo · separável · <também: sein · haben · transitivo · passivo>

herunterstoßen

Traduções

Inglês descend (on), pounce, push down, swoop, swoop down (on)
Italiano spingere
Português empurrar
Russo бросаться с налёта, броситься с налёта, сталкивать с, столкнуть с
Francês pousser

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus., von+D)

  • jemand/etwas stößt jemanden/etwas von etwas herab

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

stößt herab · stieß herab (stieße herab) · hat herabgestoßen

stößt herab · stieß herab (stieße herab) · ist herabgestoßen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial