Tradução do verbo alemão festnähen

Tradução verbo alemão festnähen: costurar, fixar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

fest·nähen

Traduções

Inglês baste, stitch down, tack
Russo пришивание
Espanhol coser, sujetar
Francês coudre, fixer
Turco dikişle sabitlemek, köklemek
Português costurar, fixar
Italiano cucire, attaccare col filo, fissare
Romeno prindere
Húngaro rögzíteni, összevarrni
Polaco przyszywać, przyszyć
Grego ραφή
Holandês vastnaaien
Tcheco přišít, upevnit
Sueco säkra genom sömnad
Dinamarquês fastsy
Japonês 縫い付ける
Catalão cosir, fixar
Finlandês ommella kiinnittää
Norueguês sikre
Basco josi
Sérvio fiksirati, prikvačiti
Macedônio зашивање
Esloveno pritrditi
Eslovaco prišiť
Bósnio prikvačiti, šiti
Croata prikvačiti, šiti
Ucraniano закріпити, пришити
Búlgaro зашиване
Bielorrusso прышыць
Indonésio menjahit, menjahitkan
Vietnamita khâu, đính
Uzbeque tikib mahkamlamoq, tikib qo'ymoq
Hindi टाँकना, सिलना
Chinês 缝上, 缝牢
Tailandês เย็บติด, เย็บให้แน่น
Coreano 꿰매다
Azerbaijano tikmək
Georgiano მიკერვა
Bengalês সেলাই করা, সেলাই দিয়ে লাগানো
Albanês qep
Maráti शिवणे
Nepalês टाँक्नु, सिउनु
Telugo కుట్టడం
Letão piešūt
Tâmil தைக்க
Estoniano kinni õmblema
Armênio կարել
Curdo xal kirin
Hebraicoתפירה
Árabeتثبيت
Persaدوختن، محکم کردن
Urduسیت کر محفوظ کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

durch Annähen sichern

Traduções

Inglês baste, tack
Russo пришивание
Português costurar, fixar
Grego ραφή
Italiano cucire, fissare
Francês coudre, fixer
Húngaro rögzíteni, összevarrni
Espanhol coser, sujetar
Tcheco přišít, upevnit
Ucraniano закріпити, пришити
Polaco przyszywać, przyszyć
Romeno prindere
Turco dikişle sabitlemek
Holandês vastnaaien
Norueguês sikre
Sueco säkra genom sömnad
Finlandês ommella kiinnittää
Bielorrusso прышыць
Búlgaro зашиване
Croata prikvačiti, šiti
Basco josi
Bósnio prikvačiti, šiti
Japonês 縫い付ける
Eslovaco prišiť
Esloveno pritrditi
Dinamarquês fastsy
Catalão cosir, fixar
Macedônio зашивање
Sérvio fiksirati, prikvačiti
Hindi टाँकना, सिलना
Coreano 꿰매다
Uzbeque tikib mahkamlamoq, tikib qo'ymoq
Maráti शिवणे
Letão piešūt
Curdo xal kirin
Bengalês সেলাই করা, সেলাই দিয়ে লাগানো
Tâmil தைக்க
Chinês 缝上, 缝牢
Estoniano kinni õmblema
Armênio կարել
Telugo కుట్టడం
Vietnamita khâu, đính
Tailandês เย็บติด, เย็บให้แน่น
Georgiano მიკერვა
Nepalês टाँक्नु, सिउनु
Azerbaijano tikmək
Indonésio menjahit, menjahitkan
Albanês qep
Árabeتثبيت
Persaدوختن، محکم کردن
Urduسیت کر محفوظ کرنا
Hebraicoתפירה
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês stitch down
Italiano attaccare col filo, cucire
Turco köklemek
Francês coudre

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

näht fest · nähte fest · hat festgenäht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial