Tradução do verbo alemão entlangschreiten

Tradução verbo alemão entlangschreiten: caminhar solenemente para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · sein · irregular · separável

entlang·schreiten

Traduções

Inglês procession, walk solemnly
Russo торжественно идти
Espanhol avanzar solemnemente, caminar ceremoniosamente
Francês avancer solennellement
Turco onurla yürümek
Português caminhar solenemente
Italiano procedere solennemente
Romeno merge solemn
Húngaro ünnepélyesen végigmegy
Polaco podążać
Grego πορεία
Holandês plechtig voorbijgaan
Tcheco kráčet
Sueco ceremonielt gå
Dinamarquês ceremonielt gå
Japonês 厳かに歩く
Catalão caminar solemnement
Finlandês juhlavasti kulkea
Norueguês seremonielt gå
Basco bideko ibilia
Sérvio proći svečano
Macedônio празнично одминување
Esloveno slovesno iti
Eslovaco slávnostne kráčať
Bósnio svečano hodati
Croata hodati, prolaziti
Ucraniano урочисто йти
Búlgaro тържествено вървене
Bielorrusso парадна ісці
Indonésio berarak, berjalan dengan khidmat
Vietnamita diễu hành, tiến bước trang nghiêm
Uzbeque tantanali odimlamoq, tantanali yurmoq
Hindi गंभीरता से आगे बढ़ना, शोभायात्रा में चलना
Chinês 庄严行进, 肃穆行进
Tailandês เดินอย่างขรึมขลัง, เดินอย่างสง่างาม
Coreano 엄숙히 행진하다, 장엄하게 행진하다
Azerbaijano təntənə ilə irəliləmək, təntənəli addımlamaq
Georgiano ცერემონიალურად მიაბიჯო
Bengalês গাম্ভীর্যের সঙ্গে এগোনো, শোভাযাত্রায় হাঁটা
Albanês parakaloj
Maráti दिमाखात चालणे, मिरवणुकीत चालणे
Nepalês गम्भीरतापूर्वक अघि बढ्नु, शोभायात्रा गर्नु
Telugo గంభీరంగా ముందుకు సాగు, శోభాయాత్రలో నడచు
Letão svinīgi soļot
Tâmil மரியாதையுடன் அணிவகுத்து செல்லுதல்
Estoniano pidulikult kulgema, pidulikult sammuma
Armênio արարողաբար քայլել
Curdo bi rêsmetî meşîn
Hebraicoלצעוד
Árabeيسير بشكل احتفالي
Persaمراسمی
Urduمقدس چلنا

Resumo
verbo · sein · irregular · separável

feierlich entlanggehen

Traduções

Inglês procession, walk solemnly
Russo торжественно идти
Português caminhar solenemente
Grego πορεία
Italiano procedere solennemente
Francês avancer solennellement
Húngaro ünnepélyesen végigmegy
Espanhol avanzar solemnemente, caminar ceremoniosamente
Tcheco kráčet
Ucraniano урочисто йти
Polaco podążać
Romeno merge solemn
Turco onurla yürümek
Holandês plechtig voorbijgaan
Norueguês seremonielt gå
Sueco ceremonielt gå
Finlandês juhlavasti kulkea
Bielorrusso парадна ісці
Búlgaro тържествено вървене
Croata hodati, prolaziti
Basco bideko ibilia
Bósnio svečano hodati
Japonês 厳かに歩く
Eslovaco slávnostne kráčať
Esloveno slovesno iti
Dinamarquês ceremonielt gå
Catalão caminar solemnement
Macedônio празнично одминување
Sérvio proći svečano
Hindi गंभीरता से आगे बढ़ना, शोभायात्रा में चलना
Coreano 엄숙히 행진하다, 장엄하게 행진하다
Uzbeque tantanali odimlamoq, tantanali yurmoq
Maráti दिमाखात चालणे, मिरवणुकीत चालणे
Letão svinīgi soļot
Curdo bi rêsmetî meşîn
Bengalês গাম্ভীর্যের সঙ্গে এগোনো, শোভাযাত্রায় হাঁটা
Tâmil மரியாதையுடன் அணிவகுத்து செல்லுதல்
Chinês 庄严行进, 肃穆行进
Estoniano pidulikult kulgema, pidulikult sammuma
Armênio արարողաբար քայլել
Telugo గంభీరంగా ముందుకు సాగు, శోభాయాత్రలో నడచు
Vietnamita diễu hành, tiến bước trang nghiêm
Tailandês เดินอย่างขรึมขลัง, เดินอย่างสง่างาม
Georgiano ცერემონიალურად მიაბიჯო
Nepalês गम्भीरतापूर्वक अघि बढ्नु, शोभायात्रा गर्नु
Azerbaijano təntənə ilə irəliləmək, təntənəli addımlamaq
Indonésio berarak, berjalan dengan khidmat
Albanês parakaloj
Árabeيسير بشكل احتفالي
Persaمراسمی
Urduمقدس چلنا
Hebraicoלצעוד

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

schreitet entlang · schritt entlang (schritte entlang) · ist entlanggeschritten

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso obsoleto