Tradução do verbo alemão enteisenen

Tradução verbo alemão enteisenen: descongelar, desoxidar, liberar do gelo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

enteisenen

Traduções

Inglês de-iron, deferrize, reduce iron content, remove iron
Russo обезжелезивать, освободить от льда, разморозить, уменьшить содержание железа
Espanhol desferruginar, deshelar, desoxidar
Francês déferriser, dégager, désenferrer
Turco demir içeriğini azaltmak, demirden kurtarmak
Português descongelar, desoxidar, liberar do gelo
Italiano decarbonizzare, deferritizzare, deghiaccio, depurare dal ferro, disgelo, privare del ferro
Romeno dezgheța
Húngaro jégtelenít, jégtelenített, vaskivonás
Polaco odmrozić, odżelazić
Grego αποσυμπίεση, αποψίλωση
Holandês ontijzelen
Tcheco odstranit železo, snížit obsah železa, zbavit železa
Sueco avfrosta, befria från is, ta bort is
Dinamarquês afisning
Japonês 脱鉄
Catalão desfer d'ferro, desfer-se del ferro
Finlandês raudan vähentäminen, rauta
Norueguês avkalke, redusere jerninnholdet
Basco burdinaren edukia murriztu, burdinik askatu
Sérvio osloboditi od gvožđa, smanjiti sadržaj gvožđa
Macedônio намалување на содржината на железо, ослободување од железо
Esloveno odstraniti led, odstraniti železo
Eslovaco dekarbonizovať, zbaviť sa železa
Bósnio osloboditi od željeza, smanjiti sadržaj željeza
Croata osloboditi od željeza, smanjiti sadržaj željeza
Ucraniano звільнити від заліза, зменшити вміст заліза
Búlgaro освобождаване от желязо, отстраняване на лед, размразяване
Bielorrusso адмярзаць, зніжэнне змесціва жалеза
Hebraicoלהפחית ברזל، לשחרר מברזל
Árabeإزالة الحديد
Persaآزاد کردن از آهن، کاهش آهن
Urduآئرن کی مقدار کم کرنا، برف پگھلانا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

von Eisen befreien; den Eisengehalt drastisch verringern

Traduções

Inglês de-iron, deferrize, reduce iron content, remove iron
Italiano decarbonizzare, deghiaccio, disgelo, privare del ferro
Francês déferriser, dégager, désenferrer
Espanhol desferruginar, deshelar, desoxidar
Húngaro jégtelenít, jégtelenített, vaskivonás
Russo обезжелезивать, освободить от льда, разморозить, уменьшить содержание железа
Português descongelar, desoxidar, liberar do gelo
Grego αποσυμπίεση, αποψίλωση
Tcheco odstranit železo, snížit obsah železa, zbavit železa
Ucraniano звільнити від заліза, зменшити вміст заліза
Polaco odmrozić, odżelazić
Romeno dezgheța
Turco demir içeriğini azaltmak, demirden kurtarmak
Holandês ontijzelen
Norueguês avkalke, redusere jerninnholdet
Sueco avfrosta, befria från is, ta bort is
Finlandês raudan vähentäminen, rauta
Bielorrusso адмярзаць, зніжэнне змесціва жалеза
Búlgaro освобождаване от желязо, отстраняване на лед, размразяване
Croata osloboditi od željeza, smanjiti sadržaj željeza
Basco burdinaren edukia murriztu, burdinik askatu
Bósnio osloboditi od željeza, smanjiti sadržaj željeza
Japonês 脱鉄
Eslovaco dekarbonizovať, zbaviť sa železa
Esloveno odstraniti led, odstraniti železo
Dinamarquês afisning
Catalão desfer d'ferro, desfer-se del ferro
Macedônio намалување на содржината на железо, ослободување од железо
Sérvio osloboditi od gvožđa, smanjiti sadržaj gvožđa
Árabeإزالة الحديد
Persaآزاد کردن از آهن، کاهش آهن
Urduآئرن کی مقدار کم کرنا، برف پگھلانا
Hebraicoלהפחית ברזל، לשחרר מברזל
z. verbo · haben · regular · inseparável

Traduções

Italiano deferritizzare, depurare dal ferro

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

enteisent · enteisente · hat enteisent

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138313