Tradução do verbo alemão emporziehen

empor·ziehen

Traduções

 pull up, draw up, lift up

 высоко поднимать, поднимать

 elevar, levantar, tirar hacia arriba

 tirer vers le haut, élever

 yukarı çekmek, yükseltmek

 elevar, erguer

 elevare, innalzarsi, salire, sollevare

 ridica, scoate

 felfelé húz, magasba emel

 podciągać, podciągnąć, wciągać, wciągać do góry, wciągnąć do góry

 ανυψώνω, υψώνω

 omhoog trekken, optrekken

 vytáhnout, zvednout

 dra upp, höja

 løfte, trække op

 引き上げる, 持ち上げる

 elevar, pujar

 nostaa, ylöspäin vetää

 heve, løfte

 altxatu, gorantz eraman

 podići, uzdići

 извлекување нагоре, повлекување нагоре

 dvigniti, povleči navzgor

 vytiahnuť, zdvihnúť

 podići, uzdići

 podići, uzdići

 високо піднімати, піднімати

 вдигам, повдигам

 падняць, падцягваць

 menarik ke atas, mengangkat

 kéo lên, nâng lên

 ko'tarmoq, tepaga tortmoq

 उठाना, ऊपर खींचना

 举起, 拉起

 ดึงขึ้น, ยกขึ้น

 끌어올리다, 들어올리다

 qaldırmaq, yuxarı çəkmək

 აწევა, ზემოთ მოქაჩვა

 উঁচু করা, উপরে টানা

 ngre, tërheq lart

 उचलणे, वर ओढणे

 उचाल्नु, माथि तान्नु

 ఎత్తు, పైకి లాగు

 pacelt, vilkt augšup

 உயர்த்த, மேலே இழுக்க

 tõstma, üles tõmbama

 բարձրացնել, վեր քաշել

 bilindkirin, jor kêşan

להעלות، למשוך למעלה

رفع، سحب للأعلى

بالا کشیدن، به ارتفاع آوردن

اوپر کھینچنا، بلند کرنا

nach oben ziehen, in die Höhe bringen

Traduções

 lift up, pull up

 высоко поднимать, поднимать

 elevar, erguer

 ανυψώνω, υψώνω

 elevare, sollevare

 tirer vers le haut, élever

 felfelé húz, magasba emel

 elevar, levantar

 vytáhnout, zvednout

 високо піднімати, піднімати

 podciągać, wciągać

 ridica, scoate

 yukarı çekmek, yükseltmek

 omhoog trekken, optrekken

 heve, løfte

 dra upp, höja

 nostaa, ylöspäin vetää

 падняць, падцягваць

 вдигам, повдигам

 podići, uzdići

 altxatu, gorantz eraman

 podići, uzdići

 引き上げる, 持ち上げる

 vytiahnuť, zdvihnúť

 dvigniti, povleči navzgor

 løfte, trække op

 elevar, pujar

 извлекување нагоре, повлекување нагоре

 podići, uzdići

 उठाना, ऊपर खींचना

 끌어올리다, 들어올리다

 ko'tarmoq, tepaga tortmoq

 उचलणे, वर ओढणे

 pacelt, vilkt augšup

 bilindkirin, jor kêşan

 উঁচু করা, উপরে টানা

 உயர்த்த, மேலே இழுக்க

 举起, 拉起

 tõstma, üles tõmbama

 բարձրացնել, վեր քաշել

 ఎత్తు, పైకి లాగు

 kéo lên, nâng lên

 ดึงขึ้น, ยกขึ้น

 აწევა, ზემოთ მოქაჩვა

 उचाल्नु, माथि तान्नु

 qaldırmaq, yuxarı çəkmək

 menarik ke atas, mengangkat

 ngre, tërheq lart

رفع، سحب للأعلى

بالا کشیدن، به ارتفاع آوردن

اوپر کھینچنا، بلند کرنا

להעלות، למשוך למעלה

hinaufziehen

Traduções

 draw up, pull up

 tirar hacia arriba

 podciągać, podciągnąć, wciągać do góry, wciągnąć do góry

 innalzarsi, salire