Tradução do verbo alemão emporkriechen

empor·kriechen

Traduções

 climb up, crawl up

 взбираться, ползти вверх

 trepar, arrastrarse hacia arriba

 grimper, ramper

 yukarı sürünmek, yukarı tırmanmak

 escalar, subir

 arrampicarsi, strisciare

 se târî în sus, se urca

 felfelé kúszni, felmászni

 pełzać w górę, wspinać się

 ανεβαίνω, σέρνομαι

 omhoog kruipen, opkruipen

 plazit se nahoru, šplhat nahoru

 kräla, kräla uppåt

 kravle op, kravle opad

 上昇する, 這い上がる

 escalar, pujar

 kiivetä ylös, ryömiä ylös

 krype opp, krypende oppover

 goitik, gorantz

 puzati naviše, puzati uzbrdo

 вздигнување, кревање

 plaziti se gor, priplaziti se

 plaziť sa nahor, šplhať sa

 penjati se, puzati

 penjati se, puzati uzbrdo

 повзти вгору, підніматися

 изкачвам се, пълзя нагоре

 поўзці ўверх

זחילה למעלה

زحف للأعلى، زحف إلى الأعلى

بالا رفتن، زیر و بالا رفتن

اوپر جانا، اوپر چڑھنا

aufwärts, nach oben, in die Höhe kriechen; hinaufkriechen, hochkriechen

Traduções

 climb up, crawl up

 взбираться, ползти вверх

 escalar, subir

 ανεβαίνω, σέρνομαι

 arrampicarsi, strisciare

 grimper, ramper

 felfelé kúszni, felmászni

 trepar, arrastrarse hacia arriba

 plazit se nahoru, šplhat nahoru

 повзти вгору, підніматися

 pełzać w górę, wspinać się

 se târî în sus, se urca

 yukarı sürünmek, yukarı tırmanmak

 omhoog kruipen, opkruipen

 krype opp, krypende oppover

 kräla, kräla uppåt

 kiivetä ylös, ryömiä ylös

 поўзці ўверх

 изкачвам се, пълзя нагоре

 penjati se, puzati uzbrdo

 goitik, gorantz

 penjati se, puzati

 上昇する, 這い上がる

 plaziť sa nahor, šplhať sa

 plaziti se gor, priplaziti se

 kravle op, kravle opad

 escalar, pujar

 вздигнување, кревање

 puzati naviše, puzati uzbrdo

زحف للأعلى، زحف إلى الأعلى

بالا رفتن، زیر و بالا رفتن

اوپر جانا، اوپر چڑھنا

זחילה למעלה