Tradução do verbo alemão einsegnen

Tradução verbo alemão einsegnen: abençoar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

ein·segnen

Traduções

Inglês bless, confirm, consecrate
Russo благословлять, освящать
Espanhol bendecir, confirmar
Francês bénir, confirmer, consacrer
Turco bereketlemek, kutsamak
Português abençoar
Italiano benedire, confermare, cresimare
Romeno binecuvântare
Húngaro megáld
Polaco błogosławić, bierzmować, konfirmować, pobłogosławić, poświęcić
Grego ευλογία
Holandês bevestigen, inzegenen, zegen, zegenen
Tcheco požehnat, vykropit
Sueco konfirmera, välsigna
Dinamarquês velsigne, indvie, konfirmere, vie
Japonês 祝福する, 聖別する
Catalão beneir
Finlandês siunata
Norueguês velsigne
Basco berritzea
Sérvio blagosloviti
Macedônio благословија
Esloveno blagosloviti
Eslovaco požehnať
Bósnio blagosloviti
Croata blagosloviti
Ucraniano благословити
Búlgaro благословение
Bielorrusso благаславіць
Indonésio memberkati
Vietnamita ban phước
Uzbeque baraka berish
Hindi आशीर्वाद देना
Chinês 祝福
Tailandês อวยพร
Coreano 축복하다
Azerbaijano bərəkət vermək
Georgiano დაკურთხება, დალოცვა
Bengalês আশীর্বাদ দেওয়া
Albanês bekoj
Maráti आशीर्वाद देणे
Nepalês आशीर्वाद दिनु
Telugo ఆశీర్వాదించు
Letão svētīt
Tâmil அருள் வழங்கு
Estoniano õnnistama
Armênio օրհնել
Curdo pîroz kirin
Hebraicoברכה
Árabeبركة، تقديس
Persaبرکت دادن
Urduبرکت دینا، سگن دینا

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

einen kirchlichen Segen erteilen

Traduções

Inglês bless
Russo благословлять, освящать
Português abençoar
Grego ευλογία
Italiano benedire
Francês bénir
Húngaro megáld
Espanhol bendecir
Tcheco požehnat
Ucraniano благословити
Polaco błogosławić, poświęcić
Romeno binecuvântare
Turco bereketlemek, kutsamak
Holandês zegen
Norueguês velsigne
Sueco välsigna
Finlandês siunata
Bielorrusso благаславіць
Búlgaro благословение
Croata blagosloviti
Basco berritzea
Bósnio blagosloviti
Japonês 祝福する, 聖別する
Eslovaco požehnať
Esloveno blagosloviti
Dinamarquês velsigne
Catalão beneir
Macedônio благословија
Sérvio blagosloviti
Hindi आशीर्वाद देना
Coreano 축복하다
Uzbeque baraka berish
Maráti आशीर्वाद देणे
Letão svētīt
Bengalês আশীর্বাদ দেওয়া
Tâmil அருள் வழங்கு
Chinês 祝福
Estoniano õnnistama
Armênio օրհնել
Telugo ఆశీర్వాదించు
Vietnamita ban phước
Tailandês อวยพร
Nepalês आशीर्वाद दिनु
Azerbaijano bərəkət vermək
Indonésio memberkati
Albanês bekoj
Georgiano დაკურთხება, დალოცვა
Curdo pîroz kirin
Árabeبركة، تقديس
Persaبرکت دادن
Urduبرکت دینا، سگن دینا
Hebraicoברכה
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

konfirmieren

Traduções

Inglês bless, confirm, consecrate
Francês bénir, confirmer, consacrer
Italiano benedire, confermare, cresimare
Polaco bierzmować, błogosławić, konfirmować, pobłogosławić
Dinamarquês indvie, konfirmere, velsigne, vie
Holandês bevestigen, inzegenen, zegenen
Sueco konfirmera
Espanhol bendecir, confirmar
Tcheco vykropit

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

segnet ein · segnete ein · hat eingesegnet

Conjugação
 

Comentários



Entrada