Tradução do verbo alemão durchschmelzen

Tradução verbo alemão durchschmelzen: derreter, fundir para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · sein · irregular · intransitivo · separável · <também: transitivo · passivo>

durch·schmelzen

Traduções

Inglês break apart, fuse, melt thoroughly, melt through
Russo разрушаться, расплавляться
Espanhol derretirse, desintegrarse
Francês fondre, fusionner, parfondre
Turco erimek, çözülmek
Português derreter, fundir
Italiano fondere, fondersi, sciogliere
Romeno topi
Húngaro elolvad
Polaco rozpadać się, topnieć
Grego λιώσιμο
Holandês smelten
Tcheco rozpustit, roztavit
Sueco smälta
Dinamarquês smelte igennem
Japonês 分解する, 溶解する
Catalão desfer-se, fondre
Finlandês sulaa, sulaminen
Norueguês smelte gjennom
Basco itzali
Sérvio topiti se
Macedônio распад, распаѓање
Esloveno raztopiti se
Eslovaco rozpustiť
Bósnio rastopiti, topiti
Croata razgraditi, topiti
Ucraniano зруйнуватися, розплавитися
Búlgaro разпадане, разрушаване
Bielorrusso разбівацца, размяркоўвацца
Hebraicoלהתמוסס
Árabeذوبان
Persaذوب شدن
Urduٹوٹنا، پگھلنا

Resumo
a. verbo · sein · irregular · separável

durch Erhitzen in zwei Teile zerfallen, zerstört werden

Traduções

Inglês break apart, melt through
Russo разрушаться, расплавляться
Português derreter, fundir
Grego λιώσιμο
Italiano fondere, sciogliere
Francês fondre, fusionner
Húngaro elolvad
Espanhol derretirse, desintegrarse
Tcheco rozpustit, roztavit
Ucraniano зруйнуватися, розплавитися
Polaco rozpadać się, topnieć
Romeno topi
Turco erimek, çözülmek
Holandês smelten
Norueguês smelte gjennom
Sueco smälta
Finlandês sulaa, sulaminen
Bielorrusso разбівацца, размяркоўвацца
Búlgaro разпадане, разрушаване
Croata razgraditi, topiti
Basco itzali
Bósnio rastopiti, topiti
Japonês 分解する, 溶解する
Eslovaco rozpustiť
Esloveno raztopiti se
Dinamarquês smelte igennem
Catalão desfer-se, fondre
Macedônio распад, распаѓање
Sérvio topiti se
Árabeذوبان
Persaذوب شدن
Urduٹوٹنا، پگھلنا
Hebraicoלהתמוסס
z. verbo · sein · irregular · intransitivo · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês fuse, melt thoroughly
Italiano fondersi
Francês fondre, parfondre

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

schmilzt durch · schmolz durch (schmölze durch) · ist durchgeschmolzen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1070954