Tradução do verbo alemão durchflutschen

Tradução verbo alemão durchflutschen: deslizar, passar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · sein · regular · intransitivo · separável

durch·flutschen

Traduções

Inglês glide through, slip through
Russo проскользнуть, пройти
Espanhol deslizarse, fluir
Francês glisser, passer
Turco kaymak, süzülmek
Português deslizar, passar
Italiano passare, scivolare
Romeno aluneca, trece ușor
Húngaro átcsúszni, átfolyni
Polaco przesunąć się, prześlizgnąć
Grego διέλευση, διαρροή
Holandês doorheen glijden, glijden
Tcheco proklouznout, projít
Sueco glida, slinka
Dinamarquês glide, slynges
Japonês 滑り抜ける, 通り抜ける
Catalão fluir, passar sense resistència
Finlandês kulkea läpi, liukua läpi
Norueguês glide, sveve
Basco irristatu, sartu
Sérvio kliziti, proći
Macedônio провлекување, провлекување без отпор
Esloveno drsati, spustiti se
Eslovaco prejsť, preklzávať
Bósnio kliziti, prolaziti
Croata kliziti, prolaziti
Ucraniano пролетіти, проскочити
Búlgaro плъзгане, преминаване
Bielorrusso праскочыць, праткнуцца
Indonésio meluncur melalui, selip lewat
Vietnamita lọt qua, trượt qua
Uzbeque osonlikcha o'tib ketmoq, sirg'alib o'tmoq
Hindi बिना रोक-टोक गुज़रना, सरक जाना
Chinês 溜过去, 滑过去
Tailandês ลื่นผ่าน, เล็ดลอดผ่าน
Coreano 미끄러지다, 스르르 지나가다
Azerbaijano asanca keçmək, süzülüb keçmək
Georgiano ჩააღწევა, ჩაცურდეს
Bengalês চুপি করে চলে যাওয়া, সহজে পার হওয়া
Albanês kalon pa pengesa, rrëshqet përmes
Maráti विना अडथळ्याने निघणे, सरकून निघणे
Nepalês बिना अवरोध पार हुनु, सरसरी पार हुनु
Telugo సర్గా వెళ్లిపోవడం, సులభంగా గుండా పోవడం
Letão izslīdēt cauri, pārslīdēt
Tâmil இலகாக கடக்குதல், சறுக்கி கடக்குதல்
Estoniano läbilipsama, läbiliugema
Armênio առանց դիմադրության անցնել, սահել
Curdo bi asanî derbas bûn, derbas bûn
Hebraicoלזרום، לחלוף
Árabeانزلاق، تجاوز
Persaسر خوردن، لغزیدن
Urduبغیر مزاحمت کے گزرنا

Resumo
verbo · sein · regular · intransitivo · separável

widerstandslos durch etwas hindurchgleiten, unkontrolliert etwas passieren

Traduções

Inglês glide through, slip through
Russo проскользнуть, пройти
Português deslizar, passar
Grego διέλευση, διαρροή
Italiano passare, scivolare
Francês glisser, passer
Húngaro átcsúszni, átfolyni
Espanhol deslizarse, fluir
Tcheco proklouznout, projít
Ucraniano пролетіти, проскочити
Polaco przesunąć się, prześlizgnąć
Romeno aluneca, trece ușor
Turco kaymak, süzülmek
Holandês doorheen glijden, glijden
Norueguês glide, sveve
Sueco glida, slinka
Finlandês kulkea läpi, liukua läpi
Bielorrusso праскочыць, праткнуцца
Búlgaro плъзгане, преминаване
Croata kliziti, prolaziti
Basco irristatu, sartu
Bósnio kliziti, prolaziti
Japonês 滑り抜ける, 通り抜ける
Eslovaco prejsť, preklzávať
Esloveno drsati, spustiti se
Dinamarquês glide, slynges
Catalão fluir, passar sense resistència
Macedônio провлекување, провлекување без отпор
Sérvio kliziti, proći
Hindi बिना रोक-टोक गुज़रना, सरक जाना
Coreano 미끄러지다, 스르르 지나가다
Uzbeque osonlikcha o'tib ketmoq, sirg'alib o'tmoq
Maráti विना अडथळ्याने निघणे, सरकून निघणे
Letão izslīdēt cauri, pārslīdēt
Curdo bi asanî derbas bûn, derbas bûn
Bengalês চুপি করে চলে যাওয়া, সহজে পার হওয়া
Tâmil இலகாக கடக்குதல், சறுக்கி கடக்குதல்
Chinês 溜过去, 滑过去
Estoniano läbilipsama, läbiliugema
Armênio առանց դիմադրության անցնել, սահել
Telugo సర్గా వెళ్లిపోవడం, సులభంగా గుండా పోవడం
Vietnamita lọt qua, trượt qua
Tailandês ลื่นผ่าน, เล็ดลอดผ่าน
Georgiano ჩააღწევა, ჩაცურდეს
Nepalês बिना अवरोध पार हुनु, सरसरी पार हुनु
Azerbaijano asanca keçmək, süzülüb keçmək
Indonésio meluncur melalui, selip lewat
Albanês kalon pa pengesa, rrëshqet përmes
Árabeانزلاق، تجاوز
Persaسر خوردن، لغزیدن
Urduبغیر مزاحمت کے گزرنا
Hebraicoלזרום، לחלוף

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

flutscht durch · flutschte durch · ist durchgeflutscht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1066089