Tradução do verbo alemão dragieren

Tradução verbo alemão dragieren: cobrir, revestir para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

dragieren

Traduções

Inglês sugar-coat, pan-coat, coat, glaze
Russo обсыпать, покрывать
Espanhol cubrir con azúcar, glasear
Francês dragéifier, enrober, glacer
Turco şekerle kaplamak
Português cobrir, revestir
Italiano glassare, ricoprire
Romeno glazura
Húngaro bevonni, cukrozni
Polaco pokrywać cukrem
Grego επικάλυψη με ζάχαρη
Holandês glazuren, suikeren
Tcheco obalit, přelít
Sueco dragera, överdragning
Dinamarquês overtrække
Japonês 砂糖がけ
Catalão cobrir amb sucre
Finlandês kuorruttaminen, sokerointi
Norueguês glasere
Basco azukreztatzea
Sérvio pokrivati, preliti
Macedônio покривање со шеќер
Esloveno površiti s sladkorjem
Eslovaco obaliť, pokryť
Bósnio preliti
Croata glazirati
Ucraniano цукровий покрив
Búlgaro захаросвам, покривам със захар
Bielorrusso абсыпка
Indonésio dilapisi gula, melapisi dengan gula
Vietnamita phủ đường, tẩm đường
Uzbeque shakar bilan qoplamoq, shakar bilan qoplash
Hindi चीनी से लपेटना, चीनी से लेपित करना
Chinês 上糖, 裹糖
Tailandês คลุกน้ำตาล, เคลือบน้ำตาล
Coreano 설탕으로 입히다, 설탕으로 코팅하다
Azerbaijano şəkərlə örtmək, şəkərləmək
Georgiano შაქრით გადაფარება, შაქრით დაფარება
Bengalês চিনি দিয়ে ঢাকা, চিনি মোড়ানো
Albanês mbuloj me sheqer, vishni me sheqer
Maráti साखर लावणे, साखरेने झाकणे
Nepalês चिनीले आवरण गर्नु, चिनीले लेप्नु
Telugo చక్కరతో ఆవరించడం, చక్కరతో పూతపెట్టడం
Letão apviest ar cukuru, glazēt
Tâmil சர்க்கரையால் மூடுதல், சர்க்கரையில் பூசுதல்
Estoniano glaseerida, suhkruga katta
Armênio շաքարապատել, շաքարով ծածկել
Curdo bi şekirê qopandin, bi şekirê qopkirin
Hebraicoלְכַסּוֹת בְּסוּכָּר
Árabeتغطية بالسكر
Persaپوشاندن با شکر
Urduچینی سے ڈھانپنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

mit Zucker oder Ähnlichem überziehen

Traduções

Inglês sugar-coat, coat, glaze
Sueco dragera, överdragning
Russo обсыпать, покрывать
Português cobrir, revestir
Grego επικάλυψη με ζάχαρη
Italiano glassare, ricoprire
Francês enrober, glacer
Húngaro bevonni, cukrozni
Espanhol cubrir con azúcar, glasear
Tcheco obalit, přelít
Ucraniano цукровий покрив
Polaco pokrywać cukrem
Romeno glazura
Turco şekerle kaplamak
Holandês glazuren, suikeren
Norueguês glasere
Finlandês kuorruttaminen, sokerointi
Bielorrusso абсыпка
Búlgaro захаросвам, покривам със захар
Croata glazirati
Basco azukreztatzea
Bósnio preliti
Japonês 砂糖がけ
Eslovaco obaliť, pokryť
Esloveno površiti s sladkorjem
Dinamarquês overtrække
Catalão cobrir amb sucre
Macedônio покривање со шеќер
Sérvio pokrivati, preliti
Hindi चीनी से लपेटना, चीनी से लेपित करना
Coreano 설탕으로 입히다, 설탕으로 코팅하다
Uzbeque shakar bilan qoplamoq, shakar bilan qoplash
Maráti साखर लावणे, साखरेने झाकणे
Letão apviest ar cukuru, glazēt
Curdo bi şekirê qopandin, bi şekirê qopkirin
Bengalês চিনি দিয়ে ঢাকা, চিনি মোড়ানো
Tâmil சர்க்கரையால் மூடுதல், சர்க்கரையில் பூசுதல்
Chinês 上糖, 裹糖
Estoniano glaseerida, suhkruga katta
Armênio շաքարապատել, շաքարով ծածկել
Telugo చక్కరతో ఆవరించడం, చక్కరతో పూతపెట్టడం
Vietnamita phủ đường, tẩm đường
Tailandês คลุกน้ำตาล, เคลือบน้ำตาล
Georgiano შაქრით გადაფარება, შაქრით დაფარება
Nepalês चिनीले आवरण गर्नु, चिनीले लेप्नु
Azerbaijano şəkərlə örtmək, şəkərləmək
Indonésio dilapisi gula, melapisi dengan gula
Albanês mbuloj me sheqer, vishni me sheqer
Árabeتغطية بالسكر
Persaپوشاندن با شکر
Urduچینی سے ڈھانپنا
Hebraicoלְכַסּוֹת בְּסוּכָּר
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês pan-coat, sugar-coat
Francês dragéifier

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

dragiert · dragierte · hat dragiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 221313