Tradução do verbo alemão destabilisieren

Tradução verbo alemão destabilisieren: desestabilizar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

destabilisieren

Traduções

Inglês destabilize, destabilise, disequilibrate, unbalance, unsettle
Russo дестабилизировать
Espanhol desestabilizar
Francês déstabiliser
Turco dengesini bozmak, istikrarsızlaştırmak, istikrarını bozmak
Português desestabilizar
Italiano destabilizzare
Romeno destabiliza
Húngaro destabilizál, megingeni, stabilitás megbontása
Polaco destabilizować, zaburzać
Grego αποσταθεροποιώ
Holandês destabiliseren
Tcheco destabilizovat, narušit
Sueco destabilisera
Dinamarquês destabilisere
Japonês 不安定にする, 動揺させる, 崩壊させる
Catalão desestabilitzar
Finlandês epävakaaksi tehdä, epävakauttaa, vakauttaa
Norueguês destabilisere
Basco desegokatu, desegondu, egonkortasunari kalte egin
Sérvio destabilizovati, uzdrmati
Macedônio дестабилизира
Esloveno destabilizirati
Eslovaco destabilizovať
Bósnio destabilizovati, uzdrmati
Croata destabilizirati
Ucraniano вивести з рівноваги, дестабілізувати
Búlgaro дестабилизиране, разрушаване
Bielorrusso дестабілізаваць
Indonésio destabilkan
Vietnamita làm mất ổn định
Uzbeque barqarorligini buzish, barqarorligini buzmoq, destabilizatsiya qilish
Hindi अस्थिर करना, अस्थिर बनाना, स्थिरता बिगाड़ना
Chinês 使不稳定
Tailandês ทำลายเสถียรภาพ, ทำให้ไม่มั่นคง
Coreano 불안정화하다, 안정성을 해치다
Azerbaijano destabilizə etmək
Georgiano დესტაბილიზება, დესტაბილიზირება
Bengalês অস্থিতিশীল করা, অস্থির করা
Albanês destabilizoj
Maráti अस्थिर करणे, स्थिरता भंग करणे
Nepalês अस्थिर बनाउनु, अस्थिर बनाउने
Telugo అస్థిరపరచడం
Letão destabilizēt
Tâmil சீர்குலைக்குவது, சீர்குலைப்பது
Estoniano destabiliseerida, destabiliseerima
Armênio դեստաբիլիզացնել, կայունությունը խախտել
Curdo destabiliz kirin, destabilîze kirin
Hebraicoלְהַבְחִין، לְהַפְרִיעַ
Árabeزعزعة
Persaبی‌ثبات کردن، ناپایدار کردن
Urduعدم استحکام، عدم توازن، غیر مستحکم کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

[Politik] Ggs stabilisieren; etwas, das fest ist, steht, aus dem Gleichgewicht bringen, so beeinflussen, dass es zerstört werden könnte oder auseinanderfällt; entstabilisieren

Traduções

Inglês destabilize, unbalance
Russo дестабилизировать
Português desestabilizar
Grego αποσταθεροποιώ
Italiano destabilizzare
Francês déstabiliser
Húngaro destabilizál, megingeni, stabilitás megbontása
Espanhol desestabilizar
Tcheco destabilizovat, narušit
Ucraniano вивести з рівноваги, дестабілізувати
Polaco destabilizować, zaburzać
Romeno destabiliza
Turco dengesini bozmak, istikrarsızlaştırmak, istikrarını bozmak
Holandês destabiliseren
Norueguês destabilisere
Sueco destabilisera
Finlandês epävakaaksi tehdä, epävakauttaa, vakauttaa
Bielorrusso дестабілізаваць
Búlgaro дестабилизиране, разрушаване
Croata destabilizirati
Basco desegokatu, desegondu, egonkortasunari kalte egin
Bósnio destabilizovati, uzdrmati
Japonês 不安定にする, 動揺させる, 崩壊させる
Eslovaco destabilizovať
Esloveno destabilizirati
Dinamarquês destabilisere
Catalão desestabilitzar
Macedônio дестабилизира
Sérvio destabilizovati, uzdrmati
Hindi अस्थिर करना, अस्थिर बनाना, स्थिरता बिगाड़ना
Coreano 불안정화하다, 안정성을 해치다
Uzbeque barqarorligini buzish, barqarorligini buzmoq, destabilizatsiya qilish
Maráti अस्थिर करणे, स्थिरता भंग करणे
Letão destabilizēt
Curdo destabiliz kirin, destabilîze kirin
Bengalês অস্থিতিশীল করা, অস্থির করা
Tâmil சீர்குலைக்குவது, சீர்குலைப்பது
Chinês 使不稳定
Estoniano destabiliseerida, destabiliseerima
Armênio դեստաբիլիզացնել, կայունությունը խախտել
Telugo అస్థిరపరచడం
Vietnamita làm mất ổn định
Tailandês ทำลายเสถียรภาพ, ทำให้ไม่มั่นคง
Georgiano დესტაბილიზება, დესტაბილიზირება
Nepalês अस्थिर बनाउनु, अस्थिर बनाउने
Azerbaijano destabilizə etmək
Indonésio destabilkan
Albanês destabilizoj
Árabeزعزعة
Persaبی‌ثبات کردن، ناپایدار کردن
Urduعدم استحکام، عدم توازن، غیر مستحکم کرنا
Hebraicoלְהַבְחִין، לְהַפְרִיעַ
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês destabilise, destabilize, disequilibrate, unsettle
Espanhol desestabilizar
Italiano destabilizzare
Polaco destabilizować
Português desestabilizar
Francês déstabiliser
Tcheco destabilizovat
Grego αποσταθεροποιώ

Sinônimos

a.≡ entstabilisieren

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

destabilisiert · destabilisierte · hat destabilisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 969230

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): destabilisieren