Tradução do verbo alemão davonbrausen

davon·brausen

Traduções

 speed off, dash away, rush away, storm off

 умчаться, ускользнуть

 escapar, huir

 s'en aller rapidement, s'éclipser

 gürültüyle ayrılmak, gürültüyle gitmek

 partir rapidamente, sair apressadamente

 andarsene rombando, rombare via, fuggire, scappare

 se îndepărta rapid și zgomotos

 elrobban

 szybko odjeżdżać, uciec, zniknąć

 φεύγω γρήγορα

 wegrijden, wegstormen

 rychle odejít, zmizet

 brusa bort

 brage

 急いで去る

 marxar ràpidament

 karkaaminen, pakoon juokseminen

 bruse bort, fjerne seg raskt

 ihes egin

 odjuriti, pobeći

 брзо заминување, гласно заминување

 odpraviti se, zbežati

 odfrčať, rýchlo odísť

 odjuriti, odlaziti

 odjuriti, odlaziti

 гучно зникати, швидко зникати

 изчезвам, отдалечавам се

 забраць, знікнуць

 lari cepat berisik

 rời đi nhanh và om sòm

 shovqin bilan chiqib ketish

 तेज़ी से निकलना

 匆忙地离开

 หนีอย่างรวดเร็วด้วยเสียงดัง

 소리 내며 달아나다

 səs-küylü və sürətlə çıxmaq

 სწრაფად გავიდეს ხმამაღლად

 চটজলদি বের হওয়া

 ik larg me zhurmë

 तेज आवाजात निघून जाणे

 छिट्टै र ठूलो आवाजमा निस्कनु

 శబ్దంతో త్వరగా వెళ్లడం

 steidzami aiziet skaļi

 வேகமாக வெளியேறுதல்

 kiirelt minema

 արագությամբ հեռանալ

 bi dengê zû derketin

לברוח، להיעלם

الابتعاد بسرعة وصوت عالي

با شتاب رفتن، سریع رفتن

جلدی اور شور سے نکلنا

sich schnell und laut entfernen

Traduções

 dash away, rush away, storm off

 умчаться, ускользнуть

 partir rapidamente, sair apressadamente

 φεύγω γρήγορα

 fuggire, scappare

 s'en aller rapidement, s'éclipser

 elrobban

 escapar, huir

 rychle odejít, zmizet

 гучно зникати, швидко зникати

 uciec, zniknąć

 se îndepărta rapid și zgomotos

 gürültüyle ayrılmak, gürültüyle gitmek

 wegrijden, wegstormen

 bruse bort, fjerne seg raskt

 brusa bort

 karkaaminen, pakoon juokseminen

 забраць, знікнуць

 изчезвам, отдалечавам се

 odjuriti, odlaziti

 ihes egin

 odjuriti, odlaziti

 急いで去る

 odfrčať, rýchlo odísť

 odpraviti se, zbežati

 brage

 marxar ràpidament

 брзо заминување, гласно заминување

 odjuriti, pobeći

 तेज़ी से निकलना

 소리 내며 달아나다

 shovqin bilan chiqib ketish

 तेज आवाजात निघून जाणे

 steidzami aiziet skaļi

 bi dengê zû derketin

 চটজলদি বের হওয়া

 வேகமாக வெளியேறுதல்

 匆忙地离开

 kiirelt minema

 արագությամբ հեռանալ

 శబ్దంతో త్వరగా వెళ్లడం

 rời đi nhanh và om sòm

 หนีอย่างรวดเร็วด้วยเสียงดัง

 სწრაფად გავიდეს ხმამაღლად

 छिट्टै र ठूलो आवाजमा निस्कनु

 səs-küylü və sürətlə çıxmaq

 lari cepat berisik

 ik larg me zhurmë

الابتعاد بسرعة وصوت عالي

با شتاب رفتن، سریع رفتن

جلدی اور شور سے نکلنا

לברוח، להיעלם

Traduções

 speed off

 szybko odjeżdżać

 andarsene rombando, rombare via