Tradução do verbo alemão darüberlegen

Tradução verbo alemão darüberlegen: considerar, refletir sobre para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

darüber·legen

Traduções

Inglês superimpose, consider, ponder
Russo обдумывать, размышлять
Espanhol considerar, reflexionar
Francês mettre, poser
Turco üstüne koymak
Português considerar, refletir sobre
Italiano considerare, sopportare
Romeno pune ceva pe ceva
Húngaro ráhelyez, átgondol
Polaco położyć coś na coś
Grego τοποθέτηση
Holandês overleggen, nadenken
Tcheco položit na něco
Sueco fundera, överväga
Dinamarquês betragte, overveje
Japonês 置く, 載せる
Catalão col·locar, posar
Finlandês miettiä, punnita
Norueguês legge over
Basco gainera jarri
Sérvio razmatrati, razmisliti
Macedônio размислување
Esloveno premisliti, razmisliti
Eslovaco premýšľať, zvážiť
Bósnio razmišljati, razmotriti
Croata razmišljati, razmotriti
Ucraniano покласти на
Búlgaro обмислям, размислям
Bielorrusso разважаць, раздумваць
Indonésio meletakkan di atas, menaruh di atas
Vietnamita đặt lên, đặt trên
Uzbeque ustiga qo'ymoq
Hindi ऊपर रखना, पर रखना
Chinês 放在上面, 置于上方
Tailandês วางบน, วางไว้บน
Coreano 올려놓다, 위에 놓다
Azerbaijano üstünə qoymaq, üstə qoymaq
Georgiano ზედ დადება, ზემოთ დადება
Bengalês উপর রাখা, উপর স্থাপন করা
Albanês vendosur mbi, vënë mbi
Maráti वर ठेवणे
Nepalês ऊपर राख्नु, माथि राख्नु
Telugo పైన ఉంచు, పైన పెట్టు
Letão novietot uz, uzlikt uz
Tâmil மேலே இடுதல், மேலே வைக்க
Estoniano peal asetama, peale panna
Armênio վերևում դնել, վրա դնել
Curdo li ser dan, ser dan
Hebraicoלשים על
Árabeوضع شيء على شيء
Persaتأمل کردن، فکر کردن
Urduرکھنا، سوچنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

etwas auf etwas legen

Traduções

Inglês consider, ponder
Russo обдумывать, размышлять
Português considerar, refletir sobre
Grego τοποθέτηση
Italiano considerare, sopportare
Francês mettre, poser
Húngaro ráhelyez, átgondol
Espanhol considerar, reflexionar
Tcheco položit na něco
Ucraniano покласти на
Polaco położyć coś na coś
Romeno pune ceva pe ceva
Turco üstüne koymak
Holandês overleggen, nadenken
Norueguês legge over
Sueco fundera, överväga
Finlandês miettiä, punnita
Bielorrusso разважаць, раздумваць
Búlgaro обмислям, размислям
Croata razmišljati, razmotriti
Basco gainera jarri
Bósnio razmišljati, razmotriti
Japonês 置く, 載せる
Eslovaco premýšľať, zvážiť
Esloveno premisliti, razmisliti
Dinamarquês betragte, overveje
Catalão col·locar, posar
Macedônio размислување
Sérvio razmatrati, razmisliti
Hindi ऊपर रखना, पर रखना
Coreano 올려놓다, 위에 놓다
Uzbeque ustiga qo'ymoq
Maráti वर ठेवणे
Letão novietot uz, uzlikt uz
Curdo li ser dan, ser dan
Bengalês উপর রাখা, উপর স্থাপন করা
Tâmil மேலே இடுதல், மேலே வைக்க
Chinês 放在上面, 置于上方
Estoniano peal asetama, peale panna
Armênio վերևում դնել, վրա դնել
Telugo పైన ఉంచు, పైన పెట్టు
Vietnamita đặt lên, đặt trên
Tailandês วางบน, วางไว้บน
Georgiano ზედ დადება, ზემოთ დადება
Nepalês ऊपर राख्नु, माथि राख्नु
Azerbaijano üstünə qoymaq, üstə qoymaq
Indonésio meletakkan di atas, menaruh di atas
Albanês vendosur mbi, vënë mbi
Árabeوضع شيء على شيء
Persaتأمل کردن، فکر کردن
Urduرکھنا، سوچنا
Hebraicoלשים על
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

legt darüber · legte darüber · hat darübergelegt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial