Tradução do verbo alemão bestatten

Tradução verbo alemão bestatten: enterrar, sepultar, inumar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

bestatten

Traduções

Inglês bury, inter, entomb
Russo похоронить, хоронить, захоранивать, захоронить, захоронять, погребать, погрести, погребение
Espanhol enterrar, sepultar, dar sepultura
Francês inhumer, enterrer, ensevelir
Turco defnetmek, gömmek, toprağa vermek
Português enterrar, sepultar, inumar
Italiano inumare, seppellire, dare sepoltura a
Romeno înmormânta
Húngaro eltemet, eltemetni, temetni
Polaco pochować, pogrzebać, beześć
Grego κηδεύω, ενταφιασμός, ταφή
Holandês begraven, ter aarde bestellen, begraven zetten
Tcheco pochovávat, pochovávatovat, pohřbívat, pohřbívatbít, bežet, pohřbít
Sueco begrava, jordfästa, begravda, begravning
Dinamarquês begrave, brænde
Japonês 埋葬する, 葬る
Catalão enterrar, sepultar
Finlandês haudata, hautaanpaneminen, hautaanpano
Norueguês begrave
Basco hilobia, lurperatzea
Sérvio sahraniti, pokopati
Macedônio барање, погребување
Esloveno bežati, pokopati
Eslovaco pochovať, zariadiť pohreb
Bósnio pokopati, sahraniti
Croata pokopati, sahraniti
Ucraniano поховати, поховання
Búlgaro погребвам, погребение
Bielorrusso захаваць, пахаваць
Hebraicoלקבור
Árabeدفن
Persaبه خاک سپردن، دفن
Urduدفن کرنا، تدفین

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

einen Verstorbenen beerdigen, einen Leichnam beisetzen; beerdigen, einbuddeln, beisetzen, begraben, zu Grabe tragen

Traduções

Inglês bury, inter
Espanhol enterrar, dar sepultura, sepultar
Turco gömmek, defnetmek
Francês inhumer, enterrer
Italiano inumare, seppellire
Norueguês begrave
Sueco begrava, begravda, begravning
Catalão enterrar, sepultar
Holandês begraven, begraven zetten
Polaco pochować, beześć
Português enterrar, sepultar
Russo похоронить, погребение
Grego ενταφιασμός, ταφή
Húngaro eltemetni, temetni
Tcheco bežet, pohřbít
Ucraniano поховати, поховання
Romeno înmormânta
Finlandês hautaanpaneminen, hautaanpano
Bielorrusso захаваць, пахаваць
Búlgaro погребвам, погребение
Croata pokopati, sahraniti
Basco hilobia, lurperatzea
Bósnio pokopati, sahraniti
Japonês 埋葬する, 葬る
Eslovaco pochovať, zariadiť pohreb
Esloveno bežati, pokopati
Dinamarquês begrave
Macedônio барање, погребување
Sérvio sahraniti, pokopati
Árabeدفن
Persaبه خاک سپردن، دفن
Urduدفن کرنا، تدفین
Hebraicoלקבור
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês bury, entomb, inter
Italiano dare sepoltura a, inumare, seppellire
Russo хоронить, захоранивать, захоронить, захоронять, погребать, погрести, похоронить
Francês ensevelir, enterrer, inhumer
Polaco pochować, pogrzebać
Espanhol enterrar, sepultar
Português sepultar, enterrar, inumar
Holandês ter aarde bestellen
Tcheco pochovávat, pochovávatovat, pohřbívat, pohřbívatbít
Turco defnetmek, toprağa vermek
Sueco jordfästa
Dinamarquês begrave, brænde
Finlandês haudata
Húngaro eltemet
Grego κηδεύω
Japonês 埋葬する
Árabeدفن

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

bestattet · bestattete · hat bestattet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85838

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bestatten