Tradução do verbo alemão auswetzen

Tradução verbo alemão auswetzen: compensar, equilibrar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

aus·wetzen

Traduções

Inglês grind out, compensate, offset
Russo компенсировать, устранять
Espanhol compensar, equilibrar
Francês compensation, équilibrer
Turco telafi etmek
Português compensar, equilibrar
Italiano compensare, risarcire
Romeno compensare, echilibra
Húngaro kárpótolni
Polaco rekompensować, wyrównywać
Grego αντιστάθμιση
Holandês compensatie, vergoeden
Tcheco kompenzovat, vyrovnat
Sueco kompensera, utjämna
Dinamarquês udligne
Japonês 埋め合わせる, 補う
Catalão compensar, equilibrar
Finlandês korvata, tasata
Norueguês kompensere, utjevne
Basco konpentsatu
Sérvio izjednačiti, kompenzovati
Macedônio извинување, компензација
Esloveno izravnati, kompenzirati
Eslovaco vyrovnať
Bósnio izjednačiti, kompenzovati
Croata izjednačiti, nadoknaditi
Ucraniano виправити, компенсувати
Búlgaro изравнявам, компенсирам
Bielorrusso выраўнаваць, кампенсаваць
Indonésio menebus, mengganti kerugian
Vietnamita bù đắp, chuộc lỗi
Uzbeque o‘rnini qoplamoq, qoplamoq
Hindi कमी पूरी करना, भरपाई करना
Chinês 弥补, 挽回
Tailandês ชดเชย, ชดใช้
Coreano 만회하다, 보완하다
Azerbaijano kompensasiya etmək, telafi etmək
Georgiano ანაზღაურება, კომპენსირება
Bengalês ক্ষতিপূরণ করা, পুষিয়ে নেওয়া
Albanês kompensoj, shlyej
Maráti उणीव भरून काढणे, भरपाई करणे
Nepalês क्षतिपूर्ति गर्नु, भरपाई गर्नु
Telugo పరిహరించు, పూడ్చుకోవు
Letão atsvērt, kompensēt
Tâmil ஈடு செய்ய, நிவர்த்தி செய்
Estoniano heaks tegema, kompenseerima
Armênio հատուցել, փոխհատուցել
Curdo telafî kirin
Hebraicoלפצות
Árabeتعويض، تعويض عن خطأ
Persaجبران کردن
Urduنقصان پورا کرنا، کمی پوری کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Fehler oder Misserfolg ausgleichen

Traduções

Inglês compensate, offset
Russo компенсировать, устранять
Português compensar, equilibrar
Grego αντιστάθμιση
Italiano compensare, risarcire
Francês compensation, équilibrer
Húngaro kárpótolni
Espanhol compensar, equilibrar
Tcheco kompenzovat, vyrovnat
Ucraniano виправити, компенсувати
Polaco rekompensować, wyrównywać
Romeno compensare, echilibra
Turco telafi etmek
Holandês compensatie, vergoeden
Norueguês kompensere, utjevne
Sueco kompensera, utjämna
Finlandês korvata, tasata
Bielorrusso выраўнаваць, кампенсаваць
Búlgaro изравнявам, компенсирам
Croata izjednačiti, nadoknaditi
Basco konpentsatu
Bósnio izjednačiti, kompenzovati
Japonês 埋め合わせる, 補う
Eslovaco vyrovnať
Esloveno izravnati, kompenzirati
Dinamarquês udligne
Catalão compensar, equilibrar
Macedônio извинување, компензација
Sérvio izjednačiti, kompenzovati
Hindi कमी पूरी करना, भरपाई करना
Coreano 만회하다, 보완하다
Uzbeque o‘rnini qoplamoq, qoplamoq
Maráti उणीव भरून काढणे, भरपाई करणे
Letão atsvērt, kompensēt
Curdo telafî kirin
Bengalês ক্ষতিপূরণ করা, পুষিয়ে নেওয়া
Tâmil ஈடு செய்ய, நிவர்த்தி செய்
Chinês 弥补, 挽回
Estoniano heaks tegema, kompenseerima
Armênio հատուցել, փոխհատուցել
Telugo పరిహరించు, పూడ్చుకోవు
Vietnamita bù đắp, chuộc lỗi
Tailandês ชดเชย, ชดใช้
Georgiano ანაზღაურება, კომპენსირება
Nepalês क्षतिपूर्ति गर्नु, भरपाई गर्नु
Azerbaijano kompensasiya etmək, telafi etmək
Indonésio menebus, mengganti kerugian
Albanês kompensoj, shlyej
Árabeتعويض، تعويض عن خطأ
Persaجبران کردن
Urduنقصان پورا کرنا، کمی پوری کرنا
Hebraicoלפצות
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

wetzt aus · wetzte aus · hat ausgewetzt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial