Tradução do verbo alemão auskämmen

aus·kämmen

Traduções

 comb out, comb, search through

 вычесать, вычёсывать, причесывать, простреливать, прострелять, прочесать, прочёсывать, расчесать, ...

 desenredar, peinar, deslendrar, peinar a fondo

 démêler, peigner, peigner avec soin

 düzenlemek, taramak

 pentear, desembaraçar, tirar de

 pettinare, cercare, rastrellare, setacciare, togliere col pettine

 descurca, perie

 kifésül

 czesać, przeczesywać, rozczesać, rozczesywać

 ξεσκαρτάρισμα, χτένισμα

 kammen, uitkammen

 kamen, pročesávat, vyčesat, česat

 genomkamma, kamma

 kæmme

 探す, 選ぶ, 髪をとかす

 desenredar, peinar

 harjata, kammata

 kjemme, sørge for

 ileak orrazten

 pročešljati, češljati

 расчесување

 prečesati, češlati

 prečesať, vyčesať

 pročešljati, češljati

 pročešljati, češljati

 вибирати, вичісувати

 подреждам, разресвам

 выбіраць, расчэсваць

 menyisir rambut dengan teliti

 chải tóc kỹ lưỡng

 sochlarni yaxshi tarash

 केशों को अच्छी तरह कंघी करना

 梳理头发

 หวีผมอย่างละเอียด

 머리카락을 꼼꼼히 빗다

 saçı yaxşı taramaq

 თმების კარგად ვარცხვა

 চুল ভালোভাবে আঁচড়ানো

 kreh flokët mirë

 केस कंघी करणे

 केशहरू राम्रोसँग कंघी गर्नु

 దువ్వడం, వెతకడం

 izķemmēt matus

 சீவுதல், தேடுதல்

 juukseid põhjalikult kammida

 վարսերը լավ հարդել

 tarak kirin

למיין، לסרק

تمشيط، تنظيف الشعر

شانه کردن، مرتب کردن

چننا، کنگھی کرنا

Haare gründlich kämmen und ordnen, auswählen oder durchsuchen

Traduções

 comb out, search through

 причесывать, расчесывать

 desembaraçar, pentear

 ξεσκαρτάρισμα, χτένισμα

 cercare, pettinare

 démêler, peigner

 kifésül

 desenredar, peinar

 kamen, pročesávat

 вибирати, вичісувати

 czesać, przeczesywać

 descurca, perie

 düzenlemek, taramak

 kammen, uitkammen

 kjemme, sørge for

 genomkamma, kamma

 harjata, kammata

 выбіраць, расчэсваць

 подреждам, разресвам

 pročešljati, češljati

 ileak orrazten

 pročešljati, češljati

 探す, 選ぶ, 髪をとかす

 prečesať, vyčesať

 prečesati, češlati

 kæmme

 desenredar, peinar

 расчесување

 pročešljati, češljati

 केशों को अच्छी तरह कंघी करना

 머리카락을 꼼꼼히 빗다

 sochlarni yaxshi tarash

 केस कंघी करणे

 izķemmēt matus

 tarak kirin

 চুল ভালোভাবে আঁচড়ানো

 梳理头发

 juukseid põhjalikult kammida

 վարսերը լավ հարդել

 chải tóc kỹ lưỡng

 หวีผมอย่างละเอียด

 თმების კარგად ვარცხვა

 केशहरू राम्रोसँग कंघी गर्नु

 saçı yaxşı taramaq

 menyisir rambut dengan teliti

 kreh flokët mirë

 దువ్వడం, వెతకడం

 சீவுதல், தேடுதல்

تمشيط، تنظيف الشعر

شانه کردن، مرتب کردن

چننا، کنگھی کرنا

למיין، לסרק

Traduções

 comb, comb out

 вычесать, вычёсывать, простреливать, прострелять, прочесать, прочёсывать, расчесать, расчёсывать

 rozczesać, rozczesywać

 démêler, peigner avec soin

 pentear, tirar de

 desenredar, deslendrar, peinar, peinar a fondo

 pettinare, rastrellare, setacciare, togliere col pettine

 vyčesat, česat

 kifésül