Tradução do verbo alemão auseinanderplatzen

auseinander·platzen

Traduções

 burst apart, explode

 лопаться, разрываться

 estallar, explotar

 exploser, éclater

 patlamak, dağılıp gitmek

 estourar, explodir

 esplodere, scoppiare

 exploda, se sparge

 szétszakad

 pęknąć, rozpaść się

 σκορπίζω, σπάω

 uiteenbarsten, uit elkaar spatten

 prasknout, rozprasknout

 explodera, spricka

 sprænge

 弾ける, 破裂する

 esclatar, explosionar

 pirstoutua, räjähtää

 eksplodere, sprenge

 haizatu, puskatu

 eksplodirati, raspasti se

 експлозија, распукнување

 eksplodirati, razpasti

 prasknúť, roztrhnúť sa

 eksplodirati, raspasti se

 eksplodirati, raspasti se

 вибухати, розриватися

 експлодирам, разпуквам се

 разбівацца, разрывацца

 meledak ke segala arah

 nổ tung khắp nơi

 har tomondan portlamoq

 चारों ओर फटना

 四处爆裂

 ระเบิดทุกทิศทาง

 사방으로 터지다

 hər tərəfdən partlamaq

 ყველა მიმართულებით აფეთქება

 চারদিকে ছড়িয়ে পড়া

 shpërthehet në të gjitha drejtimet

 चारही दिशेने फुटणे

 सबै दिशामा फुट्नु

 అన్ని దిశల్లో పేలడం

 visos virzienos uzsprāgt

 எல்லா திசைகளிலும் வெடிக்க

 kõikides suundades plahvatama

 բոլոր կողմերից պայթել

 teqîn

להתפוצץ

انفجار، تفرق

متلاشی شدن، پاشیدن

بکھرنا، پھٹنا

in alle Richtungen zerbersten

Traduções

 burst apart, explode

 лопаться, разрываться

 estourar, explodir

 σκορπίζω, σπάω

 esplodere, scoppiare

 exploser, éclater

 szétszakad

 estallar, explotar

 prasknout, rozprasknout

 вибухати, розриватися

 pęknąć, rozpaść się

 exploda, se sparge

 patlamak, dağılıp gitmek

 uit elkaar spatten

 eksplodere, sprenge

 explodera, spricka

 pirstoutua, räjähtää

 разбівацца, разрывацца

 експлодирам, разпуквам се

 eksplodirati, raspasti se

 haizatu, puskatu

 eksplodirati, raspasti se

 弾ける, 破裂する

 prasknúť, roztrhnúť sa

 eksplodirati, razpasti

 sprænge

 esclatar, explosionar

 експлозија, распукнување

 eksplodirati, raspasti se

 चारों ओर फटना

 사방으로 터지다

 har tomondan portlamoq

 चारही दिशेने फुटणे

 visos virzienos uzsprāgt

 চারদিকে ছড়িয়ে পড়া

 எல்லா திசைகளிலும் வெடிக்க

 四处爆裂

 kõikides suundades plahvatama

 բոլոր կողմերից պայթել

 అన్ని దిశల్లో పేలడం

 nổ tung khắp nơi

 ระเบิดทุกทิศทาง

 ყველა მიმართულებით აფეთქება

 सबै दिशामा फुट्नु

 hər tərəfdən partlamaq

 meledak ke segala arah

 shpërthehet në të gjitha drejtimet

 teqîn

انفجار، تفرق

متلاشی شدن، پاشیدن

بکھرنا، پھٹنا

להתפוצץ

Traduções

 uiteenbarsten